Testi di So Bad - Shearwater

So Bad (originale)

Jesus got my mom and then
He beat her up so bad
He beat her up so bad
Who can save us now that God’s gone mad
Jesus got my mom and then
He beat her up so bad
Who will save me from the witch
Who lives across the way
She lives across the way
No one will believe a word I say
Jesus got my mom and then
He beat her up so bad
Who will save me from the man
Who wheels the grinding stone
He wheels the grinding stone
Watching as the witches burn their boat
Jesus got my mom and then
He beat her up so bad
From my brow she brushed my hair
Like grass from tiny grave
Like grass from tiny grave
Who I thought that fretful hand could save
Jesus got my mom and then
He beat her up so bad
He beat her up so bad

(traduzione)

Gesù ha preso mia madre e poi
L'ha picchiata così tanto
L'ha picchiata così tanto
Chi può salvarci ora che Dio è impazzito
Gesù ha preso mia madre e poi
L'ha picchiata così tanto
Chi mi salverà dalla strega
Chi abita dall'altra parte della strada
Lei vive dall'altra parte della strada
Nessuno crederà a una parola che dico
Gesù ha preso mia madre e poi
L'ha picchiata così tanto
Chi mi salverà dall'uomo
Chi mola la mola
Ruota la mola
Guardare come le streghe bruciare la loro barca
Gesù ha preso mia madre e poi
L'ha picchiata così tanto
Dalla mia fronte mi ha spazzolato i capelli
Come l'erba di una piccola tomba
Come l'erba di una piccola tomba
Chi pensavo potesse salvare quella mano irritabile
Gesù ha preso mia madre e poi
L'ha picchiata così tanto
L'ha picchiata così tanto