| I saw you making celebrations
| Ti ho visto fare festeggiamenti
|
| At your breakfast on the table
| A colazione a tavola
|
| With a flask full to your lips
| Con una fiaschetta piena fino alle labbra
|
| Not foreboding, joy of living, joy of giving
| Nessun presentimento, gioia di vivere, gioia di dare
|
| Before tomorrow comes, before tomorrow comes
| Prima che arrivi il domani, prima che arrivi il domani
|
| And all the cartwheels through your past nap
| E tutte le ruote del tuo passato pisolino
|
| After breakfast in the garden
| Dopo colazione in giardino
|
| Now the flask moves to your lips
| Ora la fiaschetta si sposta sulle tue labbra
|
| Fall forever, not foreboding, joy of living, joy in giving
| Cadi per sempre, non presentimento, gioia di vivere, gioia di dare
|
| Before tomorrow comes, before tomorrow comes
| Prima che arrivi il domani, prima che arrivi il domani
|
| Now you need this more than ever
| Ora ne hai bisogno più che mai
|
| As you see fit after dinner
| Come ritieni opportuno dopo cena
|
| With the flask felt on your lips
| Con la fiaschetta sentita sulle labbra
|
| All the pie-charts now become clear
| Tutti i grafici a torta ora diventano chiari
|
| Gone forever, not foreboding, full of living, joy in giving
| Scomparso per sempre, senza presentimento, pieno di vivere, gioia nel dare
|
| Before tomorrow comes, before tomorrow comes | Prima che arrivi il domani, prima che arrivi il domani |