Traduzione del testo della canzone Appreciation - Shelter

Appreciation (originale)

I have been born in the age of thoughtlessness
I too commit the crime
Of living in this world considering all to be mine
The earth, the air, the sun, the trees
Like a body all work in perfect harmony
Will we fit into the system or create the disease?
Our greatest wealth it has been lost
I’d like to get it back at any cost
We dare live in this world with no appreciation
Appreciate, it’s getting late
We’ve sealed our fate with all the damage that has been done
So much destruction so a few can have some fun
And I contemplate and then I dedicate
To getting myself out of this pathetic state
Of living without giving in a world
Where we’re forced to become so numb
Our greatest wealth it has been lost
I’d like to get it back at any cost
We dare live in this world with no appreciation
And despite all say I get carried away
I took for granted it’s easier not to think than to appreciate
And my cultures disease has got the best of me
And now I pray, I pray that it’s not too late
Appreciation
Appreciation
Get it back

Appreciation (traduzione)

Sono nato nell'era della spensieratezza
Anch'io commetto il reato
Di vivere in questo mondo considerando tutto mio
La terra, l'aria, il sole, gli alberi
Come un corpo, tutti lavorano in perfetta armonia
Ci adatteremo al sistema o creeremo la malattia?
La nostra più grande ricchezza è stata persa
Vorrei riaverlo a qualsiasi costo
Osiamo vivere in questo mondo senza apprezzamento
Apprezzo, si sta facendo tardi
Abbiamo segnato il nostro destino con tutto il danno che è stato fatto
Tanta distruzione così pochi possono divertirsi
E contemplo e poi dedico
Per uscire da questo stato patetico
Di vivere senza cedere in un mondo
Dove siamo costretti a diventare così insensibili
La nostra più grande ricchezza è stata persa
Vorrei riaverlo a qualsiasi costo
Osiamo vivere in questo mondo senza apprezzamento
E nonostante tutto dico che mi lascio trasportare
Davo per scontato che fosse più facile non pensare che apprezzare
E la mia malattia culturale ha avuto la meglio su di me
E ora prego, prego che non sia troppo tardi
Apprezzamento
Apprezzamento
Riaverlo