Traduzione del testo della canzone Look Away - Shelter

Look Away (originale)

I see a trail, a grudging light
It抯 burning bright, it takes me home again
And I can抰 understand the plan
I try to fight but I cannot contend
A magnetic force, it抯 a true north
What is it’s source, it is a friend?
But more than once I have begun to feel that I will easily transcend
Look away.
No hope is lost I never fear
That I抣l be desperate, left out on my own
I feel it yeah, but soon realized the whole time I never was alone
Busy city, crowded clubs
Or touring in a van away from home
If we can listen we will hear
A voice that will teach and help us grow
I don抰 know what you抳e been through but my guess too is life is always rough
It leaves us bruised and bloodied
It makes us hard
It makes our skin real tough
When my world crumbles on me as it does each week
It is not the ed.
I look inside, I listen too
慶uz I抦 sure there抯 an ally within

(traduzione)

Vedo una scia, una luce riluttante
Brucia luminoso, mi riporta a casa
E posso capire il piano
Cerco di combattere ma non posso competere
Una forza magnetica, è un vero nord
Qual è la sua fonte, è un amico?
Ma più di una volta ho iniziato a sentire che trascenderò facilmente
Guarda lontano.
Nessuna speranza è persa, non ho mai paura
Che sarò disperato, lasciato da solo
Lo sento sì, ma presto mi sono reso conto che per tutto il tempo non sono mai stato solo
Città frenetica, locali affollati
O in tournée in un furgone lontano da casa
Se possiamo ascoltare, ascolteremo
Una voce che ci insegnerà e ci aiuterà a crescere
Non so cosa hai passato ma anche la mia ipotesi è che la vita è sempre dura
Ci lascia ammaccati e sanguinanti
Ci rende difficili
Rende la nostra pelle davvero dura
Quando il mio mondo si sgretola su di me come ogni settimana
Non è l'ed.
Guardo dentro, ascolto anch'io
慶uz Sono sicuro che c'è un alleato all'interno