Traduzione del testo della canzone My Name is Tallulah - Sheridan Smith, Original London Cast of Bugsy Malone, Paul Williams

My Name is Tallulah (originale)

My name is Tallulah
My first rule of thumb
I don’t say where I’m going
Or where I’m coming from
I try to leave a little reputation behind me
So if you really need to
You’ll know how to find me
My name is Tallulah
I live till I die
I’ll take what you give me
And I won’t ask why
I’ve made a lot of friends
In some exotic places
I don’t remember names
But I remember faces
Lonely
You don’t have to be lonely
Come and see Tallulah
We can chase your troubles away
If you’re lonely
You don’t have to be lonely
When they talk about Tallulah
You know what they say
No one south of Heaven’s
Gonna treat you finer
Tallulah had her training
In North Carolina
My name is Tallulah
And soon I’ll be gone
An open invitation
Is the road I’ll travel on
I’ll never say goodbye
Because the words upset me
You may forgive my going
But you won’t forget me
Tallulah

(traduzione)

Il mio nome è Tallulah
La mia prima regola empirica
Non dico dove sto andando
O da dove vengo
Cerco di lasciarmi un po' di reputazione alle spalle
Quindi se ne hai davvero bisogno
Saprai come trovarmi
Il mio nome è Tallulah
Vivo fino alla morte
Prenderò quello che mi dai
E non ti chiederò perché
Mi sono fatto molti amici
In alcuni luoghi esotici
Non ricordo i nomi
Ma ricordo i volti
Solitario
Non devi essere solo
Vieni a vedere Tallulah
Possiamo scacciare i tuoi problemi
Se sei solo
Non devi essere solo
Quando parlano di Tallulah
Sai quello che dicono
Nessuno a sud di Heaven's
Ti tratterò meglio
Tallulah ha avuto la sua formazione
Nella Carolina del Nord
Il mio nome è Tallulah
E presto me ne sarò andato
Un invito aperto
È la strada su cui viaggerò
Non dirò mai addio
Perché le parole mi turbano
Puoi perdonare il mio andare
Ma non mi dimenticherai
Tallulah