Traduzione del testo della canzone blood & rust - SHINIGAMI

blood & rust (originale)

C-C-C-Crawling in my skin, laying on the f-f-floor
I seen some things you never seen before
I hear somebody crying through the wall
I can’t scream, there’s wires running through my jaw
There’s nothing like the smell of blood and rust
Cold like a machine but it still need a human touch
There’s a thin line between beauty and disgust
The beast you should fear is buried deep in all of us
Play into their fears, be somebody they could trust
Break them down, yea, turn them into one of us
There’s nothing like the smell of blood and rust
Cold like a machine but it still need a human touch
C-C-C-Crawling in my skin, laying on the f-f-floor
I seen some things you never seen before-ore-ore
I hear somebody crying through the wall
I can’t scream, there’s wires running through my jaw
I’m losing control
Losing myself
Blood and rust, I’m covered in blood and rust
I’m losing control
Losing myself
Blood and rust, I’m covered in blood and rust

blood & rust (traduzione)

C-C-C-Crawling nella mia pelle, sdraiato sul f-f-pavimento
Ho visto alcune cose che non hai mai visto prima
Sento qualcuno piangere attraverso il muro
Non posso urlare, ci sono dei fili che attraversano la mia mascella
Non c'è niente come l'odore di sangue e ruggine
Freddo come una macchina, ma ha ancora bisogno di un tocco umano
C'è una linea sottile tra bellezza e disgusto
La bestia di cui dovresti temere è sepolta nel profondo di tutti noi
Gioca nelle loro paure, sii qualcuno di cui potersi fidare
Scomponili, sì, trasformali in uno di noi
Non c'è niente come l'odore di sangue e ruggine
Freddo come una macchina, ma ha ancora bisogno di un tocco umano
C-C-C-Crawling nella mia pelle, sdraiato sul f-f-pavimento
Ho visto alcune cose che non hai mai visto prima-minerale
Sento qualcuno piangere attraverso il muro
Non posso urlare, ci sono dei fili che attraversano la mia mascella
Sto perdendo il controllo
Perdendo me stesso
Sangue e ruggine, sono coperto di sangue e ruggine
Sto perdendo il controllo
Perdendo me stesso
Sangue e ruggine, sono coperto di sangue e ruggine