Traduzione del testo della canzone День Святого Валентина - Шмели

День Святого Валентина (originale)

Раз, два, три…
Школа дымится.
Раз, два, три…
Школа в огне.
Раз два, три…
Хватит учиться,
Поедем ко мне.
Сладкие губы,
Искры из глаз.
Теы меня любишь
Прямо сейчас.
В день святого Валентина…
В день святого Валентина…
В день святого Валентина…
В день святого Валентина…
Раз, два, три…
Предки на даче.
Раз, два, три…
Не говори…
Раз, два, три…
Милый мой мальчик,
то, что ты никогда не любил.
Прямо в подъезде.
Ты ведь не прочь?
Мы будем вместе
Целую ночь.
В день святого Валентина…
В день святого Валентина…
В день святого Валентина…
В день святого Валентина…
Раз, два, три…
Падают звезды,
Раз, два, три…
Прямо в постели.
Раз, два, три…
Все очень просто,
А ты не хотел.
В день святого Валентина…
В день святого Валентина…
В день святого Валентина…
В день святого Валентина…

(traduzione)

Uno due tre…
La scuola fuma.
Uno due tre…
La scuola va a fuoco.
Uno due tre…
Smetti di imparare
Andiamo da me.
Dolci labbra,
Scintille dagli occhi.
Tu mi ami
Proprio adesso.
A San Valentino...
A San Valentino...
A San Valentino...
A San Valentino...
Uno due tre…
Antenati nel paese.
Uno due tre…
Non dire…
Uno due tre…
Mio caro ragazzo
ciò che non hai mai amato.
Proprio all'ingresso.
Non sei via?
Noi staremo insieme
Tutta la notte.
A San Valentino...
A San Valentino...
A San Valentino...
A San Valentino...
Uno due tre…
Le stelle stanno cadendo
Uno due tre…
Proprio a letto.
Uno due tre…
Tutto è molto semplice,
E tu non volevi.
A San Valentino...
A San Valentino...
A San Valentino...
A San Valentino...