Testi di Кошкины обиды - Шмели

Кошкины обиды (originale)

Кошкины Обиды,
Батюшка в петле,
Вечность пирамиды,
Хрясь!
А ты в земле…
После ста дорог,
Севера Восток Москвы.
Здравствуй, это мы —
Твои кошки и коты…
Кошкины Обиды,
Ушки набекрень,
Зла формальдегиды,
Изувечат день…
Зазвенит звонок,
Окончится урок,
Прыгнем за порог,
Там Северо-восток Москвы.
Здравствуй, это мы —
Твои кошки и коты…
От ночи до весны,
Твои кошки и коты…

(traduzione)

Lamentele del gatto,
Padre in un cappio
eternità piramidale,
Fanculo!
E tu sei sotto terra...
Dopo cento strade
Mosca nord-orientale.
Ciao, siamo noi
I tuoi gatti e gatti...
Lamentele del gatto,
orecchie da un lato,
formaldeide malvagia,
Rovinerà la giornata...
La campana suonerà
La lezione finisce
Saltiamo oltre la soglia
C'è il nord-est di Mosca.
Ciao, siamo noi
I tuoi gatti e gatti...
Dalla notte alla primavera
I tuoi gatti e gatti...