Traduzione del testo della canzone Все деньги кончились - Шмели

Все деньги кончились (originale)

Кривые зеркала
Прямые и пунктиры
Не выжить до утра
В тисках чужой квартиры,
А завтра будет дождь
И очередь за водкой,
А мы уходим прочь
Неистовой походкой
Пора жить весело Бог изобилия спит
Мы снова на мели
Одна вниз лестница прочь уходили мы вон
Без света и любви
Все деньги кончились
Мы снова на мели
Сжимает календарь
Природу в злые рамки
Сегодня раб январь,
А завтра раз и в дамки
Надежда колется
Желанье явится
Проклятье молится,
А нам все нравится

(traduzione)

Specchi storti
Linee rette e linee tratteggiate
Non sopravvivere fino al mattino
Nella morsa dell'appartamento di qualcun altro,
E domani pioverà
E la coda per la vodka,
E andiamo via
Andatura furiosa
È tempo di vivere felicemente Dio dell'abbondanza dorme
Siamo di nuovo al verde
Uno giù per le scale siamo usciti
Senza luce e amore
Tutti i soldi sono andati
Siamo di nuovo al verde
Comprime il calendario
La natura in una cornice malvagia
Oggi è gennaio,
E domani una volta e nelle signore
Speranza cazzate
Il desiderio verrà
La maledizione è pregare
E a tutti piace