| Я буду жить (originale) | Я буду жить (traduzione) |
|---|---|
| Белое платьице, | vestito bianco, |
| Вся жизнь назад. | Tutta la vita indietro. |
| Там слюбится, сгладится, | Ci si innamorerà, si appianerà, |
| Здесь — пятаки в глаза. | Ecco le monetine negli occhi. |
| Припев, | Coro, |
| Но я буду жить, | Ma vivrò |
| Жить душа горит, | Vivi l'anima brucia |
| Просто время стоит. | Ne vale solo la pena. |
| Пока ты спишь, спишь, | Mentre dormi, dormi |
| Пусть не дышишь, но во сне летишь. | Non respirare, ma vola in un sogno. |
| Пока ты спишь, спишь, | Mentre dormi, dormi |
| Пусть не дышишь, но во сне летишь | Lascia che non respiri, ma vola in un sogno |
| Совой, | gufo, |
| Совой, | gufo, |
| Совой… | Gufo… |
| Играми на любви, | Giochi per amore |
| Но смертью пик был туз. | Ma la morte di picche era l'asso. |
| Нам лёгкими крыльями | Siamo ali leggere |
| Возьми с могилы груз. | Prendi il carico dalla tomba. |
| Припев | Coro |
| Но я буду жить, | Ma vivrò |
| Жить душа горит, | Vivi l'anima brucia |
| Просто время стоит. | Ne vale solo la pena. |
| Пока ты спишь, спишь, | Mentre dormi, dormi |
| Пусть не дышишь, но во сне летишь. | Non respirare, ma vola in un sogno. |
| Пока ты спишь, спишь, | Mentre dormi, dormi |
| Пусть не дышишь, но во сне летишь. | Non respirare, ma vola in un sogno. |
| Пока ты спишь, спишь, | Mentre dormi, dormi |
| Пусть не дышишь, но во сне летишь. | Non respirare, ma vola in un sogno. |
| Пока ты спишь, спишь, | Mentre dormi, dormi |
| Пусть не дышишь, но во сне летишь. | Non respirare, ma vola in un sogno. |
| Совой… | Gufo… |
