| Ждать (originale) | Ждать (traduzione) |
|---|---|
| Когда я узнаю напротив сон забытый, | Quando lo scopro davanti a un sogno dimenticato, |
| В трамвае, взлетая, ты пропадёшь из виду. | Nel tram, decollando, scomparirai alla vista. |
| Не знаю, не буду, метро давно закрыто. | Non lo so, non lo farò, la metro è chiusa da molto tempo. |
| Придётся, рыдая, да притаив обиду | Dovrò, singhiozzando, ma nutrendo rancore |
| Ждать, когда растает сердце, | Aspetta che il cuore si sciolga |
| И проснётся весна на подошвах прохожих. | E la primavera si risveglierà sulle piante dei passanti. |
| Ждать, когда вдруг захлебнётся | Aspetta che si strozzi all'improvviso |
| В слезах от счастья любовь, быть может, | In lacrime di felicità, amore, forse |
| Моя… | Il mio… |
| Любовь моя… | Il mio amore… |
| II, | II, |
| А карты устали, коты ушли в подвалы. | E le carte si stancavano, i gatti andavano in cantina. |
| О чём-то болтаю. | Sto parlando di qualcosa. |
| Лишь паучок за ванной | Solo un ragno dietro la vasca |
| Услышит, я знаю, поймает взгляд усталый. | Sentirà, lo so, catturerà uno sguardo stanco. |
| Блуждая, теряя, я буду безустанно | Vagando, perdendo, lo farò instancabilmente |
| Ждать, когда растает сердце, | Aspetta che il cuore si sciolga |
| И проснётся весна на подошвах прохожих. | E la primavera si risveglierà sulle piante dei passanti. |
| Ждать, когда вдруг захлебнётся | Aspetta che si strozzi all'improvviso |
| В слезах от счастья любовь, быть может, | In lacrime di felicità, amore, forse |
| Моя… | Il mio… |
| Любовь моя… | Il mio amore… |
| III | III |
| Откуда взять чудо, откуда вырвать счастья? | Dove ottenere un miracolo, dove strappare la felicità? |
| Немыта посуда, тупик, как безучастье. | Piatti non lavati, un vicolo cieco, come l'indifferenza. |
| Забыта помада, а щёки красным цветом. | Rossetto dimenticato e guance rosse. |
| Не хочешь — не надо. | Se non vuoi, non devi. |
| Я буду с первым светом | Sarò con la prima luce |
| Ждать. | Attesa. |
| Я буду ждать. | Aspetterò. |
| Я буду ждать. | Aspetterò. |
| В трамвае, взлетая, ты пропадёшь из виду… | Nel tram, decollando, scomparirai alla vista... |
| В трамвае, взлетая, ты пропадёшь из виду… | Nel tram, decollando, scomparirai alla vista... |
Traduzione del testo della canzone Ждать - Шмели
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ждать , di -Шмели
Canzone dall'album: Спазмы рока
Nel genere:Индастриал
Data di rilascio:18.04.2001
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Союз Мьюзик
Seleziona la lingua in cui tradurre: