Traduzione del testo della canzone Granny's Yard - Shola Ama

Granny's Yard (originale)

I remember growing up at granny’s yard
In the 80's, playing hop-scotch
And running away from the neighbors dog
Body pupin with the bogglo break force
Glow worms, garbage pal kids
So extreme and paise we be
Carnivals in pasons green
The days, when we used of been care free
Stuff can’t touch the A team
Barbie dolls toy jeans
Tom and jerry every scene, BMX down street
Wonder Woman on magazines
Michael Jackson on MTV
Charlie Brown snoopy those was the days
Now I’m 16 drama queen
Some stages sining Bugsy, everybody

(traduzione)

Ricordo di essere cresciuto nel cortile della nonna
Negli anni '80, suonando l'hop-scotch
E scappando dal cane dei vicini
Body pupin con la forza di rottura del bogglo
Lucciole, ragazzi dell'immondizia
Così estremo e paise siamo
Carnevali in pasons green
I giorni in cui eravamo abituati a essere stati spensierati
Le cose non possono toccare la squadra A
Jeans giocattolo delle bambole Barbie
Tom e Jerry in ogni scena, BMX in fondo alla strada
Wonder Woman sulle riviste
Michael Jackson su MTV
Charlie Brown ficcanaso, quelli erano i giorni
Ora ho 16 anni, la regina del dramma
Alcuni palcoscenici che cantano Bugsy, tutti