Traduzione del testo della canzone He Don't Know - Shola Ama

He Don't Know (originale)

I tried to tell him
That I wasn’t playing
He wouldn’t listen
To what I was saying
He just ain’t hitting it
The way that he needs too
I just ain’t getting
Nothing that I can do
So baby what you don’t know won’t hurt you
I’ll be getting mine like I want to
You know that it’s a shame
You think were cool
Now I’ll be moving on
Used to feel you
He don’t know that I’m out playing
Gave him every chance
To be the one for me
He don’t know that I’m out here playing
Gonna let him go
When I find the one for me
Used to give me love
Don’t know what happened
It was going somewhere
Now he just ain’t there
Used to do me right
Now it so wrong
Maybe he’ll figure out
Everything when I’m gone
So baby what you don’t know won’t hurt you
I’ll be getting mine like I want to
You know that it’s a shame
You think were cool
Now I’ll be moving on
Used to feel you
He don’t know that I’m out playing
Gonna let him go
When I find the one for me
He don’t know that I’m out playing
Gave him every chance
To be the one for me
He don’t know that I’m out playing
Gonna let him go
When I find the one for me
He don’t know he don’t know that I’m moving on
What I want he don’t think nothing’s wrong
He don’t know what I’m doing
He don’t know that I’m moving on
What I want he ain’t doing
He don’t think nothing’s wrong

He Don't Know (traduzione)

Ho provato a dirglielo
Che non stavo giocando
Non avrebbe ascoltato
A ciò che dicevo
Semplicemente non lo sta colpendo
Il modo di cui ha bisogno anche lui
Semplicemente non ci arrivo
Niente che io possa fare
Quindi piccola ciò che non conosci non ti farà male
Prenderò il mio come voglio
Sai che è una vergogna
Pensi che sia stato bello
Ora andrò avanti
Ti sentivo
Non sa che sono fuori a giocare
Gli ha dato ogni possibilità
Per essere quello che fa per me
Non sa che sono qui fuori a giocare
Lo lascerò andare
Quando trovo quello che fa per me
Mi dava amore
Non so cosa sia successo
Stava andando da qualche parte
Ora semplicemente non è lì
Mi faceva bene
Ora è così sbagliato
Forse lo capirà
Tutto quando non ci sono
Quindi piccola ciò che non conosci non ti farà male
Prenderò il mio come voglio
Sai che è una vergogna
Pensi che sia stato bello
Ora andrò avanti
Ti sentivo
Non sa che sono fuori a giocare
Lo lascerò andare
Quando trovo quello che fa per me
Non sa che sono fuori a giocare
Gli ha dato ogni possibilità
Per essere quello che fa per me
Non sa che sono fuori a giocare
Lo lascerò andare
Quando trovo quello che fa per me
Non sa, non sa che sto andando avanti
Quello che voglio non pensa che non ci sia niente che non va
Non sa cosa sto facendo
Non sa che sto andando avanti
Quello che voglio che non stia facendo
Non pensa che non ci sia niente che non va