Traduzione del testo della canzone Queen for a Day - Shola Ama

Queen for a Day (originale)

Hey yeah oh yeah
I will take all you have to give me
I will give all you can take
Boy it’s gotta be me
Cos you’re all I see
In my heart you’ll never fade
Cos your star shines so brightly
And it’s stronger every day
You’re so far away
But close to me
In your world is where I wanna be
Like a dream
You’re my own fantasy
You’re a king in the castle to me
Boy I don’t think you
Even know me
And I don’t think you care
Where I’m from no no
But I know I could love you
If I could just show you
Baby I’d be the one
Repeat chorus
I will be here tomorrow
I will be here today
Everywhere you go I’ll follow
Cos you know I love you
Baby you’re so far away
There’s so many things
I want to say
You’re so far away
If I could just be your
Queen for a day
Repeat chorus x 2
There’s so many things
I want to say
If I could just be your
Your queen for a day

Queen for a Day (traduzione)

Ehi sì oh sì
Prenderò tutto quello che hai da darmi
Darò tutto quello che puoi prendere
Ragazzo, devo essere io
Perché sei tutto ciò che vedo
Nel mio cuore non svanirai mai
Perché la tua stella brilla così brillantemente
Ed è più forte ogni giorno
Sei così lontano
Ma vicino a me
Nel tuo mondo è dove voglio essere
Come un sogno
Sei la mia stessa fantasia
Sei un re nel castello per me
Ragazzo, non ti penso
Mi conosci anche
E non penso che ti importi
Da dove vengo no no
Ma so che potrei amarti
Se solo potessi mostrartelo
Tesoro io sarei l'unico
Ripeti il ​​ritornello
Sarò qui domani
Sarò qui oggi
Ovunque andrai io ti seguirò
Perché sai che ti amo
Tesoro sei così lontano
Ci sono così tante cose
Voglio dire
Sei così lontano
Se solo potessi essere il tuo
Regina per un giorno
Ripeti il ​​ritornello x 2
Ci sono così tante cose
Voglio dire
Se solo potessi essere il tuo
La tua regina per un giorno