Traduzione del testo della canzone 21st Century Crisis - Shyheim

21st Century Crisis (originale)

Who got beef, I’m just here to reinform my shit
You know, you done did Big, you done did Craig Mack
Man, you did Shyheim (New York, New York) You did the kid
That’s how we gon' do it, we gon' this real clever
From the Staten Island connection, oh
I’m the 21st Century Crisis, run with two five-to-lifers
That buck at bikers, get booked on Riker’s
I’m the 21st Century Crisis, I’m a fighter
Flick up your lighters, for your nigga
With bigger website, despite us
I’m the 21st Century Crisis, run with two five-to-lifers
That buck at bikers, get booked on Riker’s
21st Century Crisis, I’m a fighter
Flick up your lighters, my nigga
I’m street intelligent
Puffin' that drink with Lazanet, that get an elephant
Get out of line, like them little kid, colorin'
I body your ass, then bury your ass, then dig you
Back the fuck up, and shoot up your skeletons
For talkin' all that jazz, like you Duke Ellington
I melt your shit, like when Sundew, people with no melennin
Shy, the 21st Century Crisis, spittin' shit
And piss on rappers, like they C.O.'s on Riker’s
Death arrive, the last face you’ll ever see is Shy’s
And my hand’s wrapped around more necks than Armani ties
Came through in the M-5, tinted and kitted
The color of spinach, with Monica and Mya in it
I inspired, The Boy Is Mine Remix
And the begets on my wrists be the size of Cheez-It's
I’ve been gettin' it, ever since I could remember
That’s why I post a million dollar bail like Baretta
I crush your mic, I crush your mic twice
I move like Saddam, I got twenty look-a-likes
Wear twenty different color Nike’s
I’m like Ghost, I keep a bird on my arm flooded with ice
Yeah, flick up your lighters
It’s Bottom Up, nigga
I bust your head open, with an 40 ounce of Old English
Then be thinkin' to myself, I could of, should of drinked it
As a man think of inner thoughts
So he in, deep inside your pudding, you don’t want it with kid
Who got it on with the dogs, and every jail of my bid
Had a scalpal put up my ass, not on no faggot shit
Twenty one guns a year, that’s what my average is
And I ain’t gon' quit, until you get my enemies
The what?
Out the whip, I’m the dude that they love to hate
Hate that they love, with too much street drama
To be in somebody’s club, so I’m cautious
Cuz I know shit that get funky, just like horse shit
Like I could be dead or in jail, by the morning
All everybody else’ll be doing is talking
About the unfortunate, let a couple years fly by
Everybody forget, it’s like you gone in the wind
You going to the pen, but y’all don’t hear me though
Let me say the shit again, like you gone in the wind
You going to the pen, twenty years will make a friend
One day to lose a friend, that’s why I speak less and listen more
Flick up your lighters, flick up your lighters
I’m the 21st Century Crisis, and that means
Man, I’m bringing it back to New York
Staten Island, New York (put ten years on this beat)
Brooklyn, Queens, The Bronx, Manhattan, Uptown (cock that shit)
You know takin' my early days, let’s take this shit back
New York, New York, that’s where I’m from

(traduzione)

Chi ha manzo, sono qui solo per riformare la mia merda
Sai, hai fatto Big, hai fatto Craig Mack
Amico, hai fatto Shyheim (New York, New York) Hai fatto il ragazzo
È così che lo faremo, lo faremo davvero in modo intelligente
Dal collegamento con Staten Island, oh
Sono la crisi del 21° secolo, corro con due cinque-vita
Quei soldi da motociclisti, fatti prenotare da Riker's
Sono la crisi del 21° secolo, sono un combattente
Accendi i tuoi accendini, per il tuo negro
Con un sito web più grande, nonostante noi
Sono la crisi del 21° secolo, corro con due cinque-vita
Quei soldi da motociclisti, fatti prenotare da Riker's
Crisi del 21° secolo, sono un combattente
Accendi gli accendini, negro mio
Sono intelligente da strada
Puffin' quel drink con Lazanet, che prende un elefante
Esci dalla riga, come quei ragazzini, colorando
Ti corpo il culo, poi seppellisco il tuo culo, poi ti scavo
Sostieni il cazzo e spara ai tuoi scheletri
Per aver parlato di tutto quel jazz, come te Duke Ellington
Ho sciolto la tua merda, come quando Sundew, gente senza melennin
Timida, la crisi del 21° secolo, sputare merda
E pisciare sui rapper, come se fossero i C.O. su Riker
La morte arriva, l'ultima faccia che vedrai è quella di Timido
E la mia mano è avvolta intorno a più colli che cravatte Armani
È arrivato con l'M-5, colorato e corredato
Il colore degli spinaci, con Monica e Mya dentro
Ho ispirato, The Boy Is Mine Remix
E i generi sui miei polsi hanno le dimensioni di Cheez-It's
L'ho preso, da quando riuscivo a ricordare
Ecco perché pubblico una cauzione di un milione di dollari come Baretta
Ti schiaccio il microfono, ti schiaccio il microfono due volte
Mi muovo come Saddam, ho venti sosia
Indossa venti Nike di diversi colori
Sono come Ghost, tengo un uccello sul braccio inondato di ghiaccio
Sì, alza gli accendini
È dal basso, negro
Ti spalanco la testa, con 40 once di inglese antico
Quindi pensare a me stesso, potrei, dovrei berlo
Come un uomo pensa ai pensieri interiori
Quindi lui dentro il tuo budino, non lo vuoi con il bambino
Chi se l'è presa con i cani e ogni prigione della mia offerta
Mi ha fatto il culo a uno scalpo, non per merda di frocio
Ventuno pistole all'anno, ecco qual è la mia media
E non smetterò finché non avrai i miei nemici
Il cosa?
Fuori dalla frusta, sono il tipo che amano odiare
Odio che amino, con troppi drammi di strada
Essere nel club di qualcuno, quindi sono cauto
Perché so che merda che diventa funky, proprio come merda di cavallo
Come se potessi essere morto o in prigione, entro la mattinata
Tutto ciò che tutti gli altri faranno è parlare
A proposito degli sfortunati, lascia che un paio d'anni volino
Tutti dimenticano, è come se fossi andato nel vento
Stai andando alla penna, ma non mi sentite però
Fammi dire di nuovo le cazzate, come se fossi andato nel vento
Vai alla penna, vent'anni ti faranno un amico
Un giorno per perdere un amico, ecco perché parlo meno e ascolto di più
Alza gli accendini, alza gli accendini
Sono la crisi del 21° secolo, e questo significa
Amico, lo riporto a New York
Staten Island, New York (ha messo dieci anni su questo ritmo)
Brooklyn, Queens, The Bronx, Manhattan, Uptown (cazzo che merda)
Sai prendendo i miei primi giorni, riprendiamoci questa merda
New York, New York, ecco da dove vengo