Traduzione del testo della canzone I Declare War - Shyheim

I Declare War (originale)

With my x-ray vision
See through you lames for days
Every bullet counts
And we don’t bust strays
I pop you in your waves
Leave your shit, spittin'
Hollow heads in your head
Head on head collision
I’m bad news
Extra, extra, read about me
Blowin', stolen
Cops glockin' 197 lobby
My philosophy making niggas think they rockin' me
They can’t possibly!
I’m not a suspect, i’m far from that
And that uncontrolled substance
Like crack, cocaine
And Inspectah Deck
I don’t know how yall see it
But it clean ya specks
I’m too complex, what you say complex?
I leaved you stressed with a complex
You better stop playin' games
That’s the advice I suggest
I walk like I’m at war
Talk like I’m at war
Don’t sleep like it ain’t war
You speak like it ain’t war
Better read the «Art Of War»
Before crossing my lines
You better read the «Art Of War»
Before crossing my lines
It ain’t over till we even
I even got the life support
Machines just to keep you breathin'
I’m beef increasing, bees in season
You can be my 8 by 10 photo
In the 120 in prison
I’m runnin' to your vision, squeezin'
For no reason, make it so hot
Hot summer, Shyheim should be a season
Be the greatest like Ali Muhamed
We get a million youths to march
Trough New York like I live Muhamed
Predicted platinum by Nostradamus, ya know should dimers
27 conglomerates, we communists
And ghetto richs to the extreme
Devine put the money behind the dreams
Of the microphone fiend
Now rushin' trough your screens…
Outro:
Bottom lines…

(traduzione)

Con la mia visione a raggi X
Guarda attraverso di te zoppi per giorni
Ogni proiettile conta
E non rompiamo i randagi
Ti faccio saltare tra le tue onde
Lascia la tua merda, sputando
Teste vuote nella tua testa
Scontro testa a testa
Sono una cattiva notizia
Extra, extra, leggi di me
Soffiando, rubato
Gli sbirri si trovano nell'atrio del 197
La mia filosofia fa pensare ai negri di cullarmi
Non possono assolutamente!
Non sono un sospetto, ne sono lontano
E quella sostanza incontrollata
Come crack, cocaina
E Deck Inspectah
Non so come lo vedete
Ma pulisce i tuoi granelli
Sono troppo complesso, cosa dici complesso?
Ti ho lasciato stressato con un complesso
Faresti meglio a smettere di giocare
Questo è il consiglio che suggerisco
Cammino come se fossi in guerra
Parla come se fossi in guerra
Non dormire come se non fosse una guerra
Parli come se non fosse una guerra
Meglio leggere «L'arte della guerra»
Prima di oltrepassare i miei limiti
Faresti meglio a leggere «L'arte della guerra»
Prima di oltrepassare i miei limiti
Non è finita fino a noi anche
Ho persino ricevuto il supporto vitale
Macchine solo per farti respirare
Sto aumentando la carne, le api sono di stagione
Puoi essere la mia foto 8 per 10
Nei 120 in carcere
Sto correndo verso la tua visione, stringendo
Per nessun motivo, rendilo così caldo
Estate calda, Shyheim dovrebbe essere una stagione
Sii il più grande come Ali Muhamed
Abbiamo un milione di giovani a marciare
Attraverso New York come se vivessi Muhamed
Predetto platino da Nostradamus, sai che dovrebbe essere dimero
27 conglomerati, noi comunisti
E i ricchi del ghetto all'estremo
Devine ha messo i soldi dietro i sogni
Del diavolo del microfono
Ora correndo tra i tuoi schermi...
Outro:
Linee di fondo…