Traduzione del testo della canzone Paint Like That - Sick Of Sarah

Paint Like That (originale)

So far away
We never did touch too much
I felt like this empty plate
This half sipped on coffee cup
I’ll paint you sceneries
With the prettiest colors
You ever did see
And no I never paint like that
No I never paint like that
Like that
Were so far away
No we never did talk enough
I felt like this empty place
It was made up with hollow space
And I’ll write you poetry
Oh I’ll use the prettiest words
That you ever did read
And No I never write like that
No I never write like that
I never write like that
Is it your heart that’s tearing you apart
Is it your heart that’s tearing you apart
Is it your heart that’s tearing you apart

(traduzione)

Così lontano
Non ci siamo mai toccati troppo
Mi sentivo come questo piatto vuoto
Questa metà sorseggiò una tazzina di caffè
Ti dipingerò degli scenari
Con i colori più belli
Hai mai visto
E no non dipingo mai così
No non dipingo mai così
Come quello
Erano così lontane
No non abbiamo mai parlato abbastanza
Mi sentivo come questo posto vuoto
Era costituito da uno spazio vuoto
E ti scriverò poesie
Oh userò le parole più belle
Che tu abbia mai letto
E no, non scrivo mai così
No, non scrivo mai così
Non scrivo mai così
È il tuo cuore che ti sta facendo a pezzi
È il tuo cuore che ti sta facendo a pezzi
È il tuo cuore che ti sta facendo a pezzi