Traduzione del testo della canzone Come To The Table - Sidewalk Prophets

Come To The Table (originale)

We all start on the outside
The outside looking in
This is where grace begins
We were hungry, we were thirsty
With nothing left to give
Oh the shape that we were in
Just when all hope seemed lost
Love opened the door for us
He said come to the table
Come join the sinners who have been redeemed
Take your place beside the Savior
Sit down and be set free
Come to the table
Come meet this motley crew of misfits
These liars and these thieves
There’s no one unwelcome here
So that sin and shame that you brought with you
You can leave it at the door
Let mercy draw you near
Come to the table
Come join the sinners who have been redeemed
Take your place beside the Savior
Sit down and be set free
Come to the table
Come to the table
To the thief and to the doubter
To the hero and the coward
To the prisoner and the soldier
To the young and to the older
All who hunger, all who thirst
All the last and all the first
All the paupers and the princes
All who fail you’ve been forgiven
All who dream and all who suffer
All who loved and lost another
All the chained and all the free
All who follow, all who lead
Anyone who’s been let down
All the lost you have been found
All who have been labeled right or wrong
To everyone who hears this song
Ooh
Come to the table
Come join the sinners you have been redeemed
Take your place beside the Savior
Sit down and be set free
Oooh
Sit down and be set free
Come to the table
Come to the table
Just sit down and rest a while
Just sit down and rest a while
Come to the table

(traduzione)

Iniziamo tutti dall'esterno
L'esterno che guarda dentro
È qui che inizia la grazia
Avevamo fame, avevamo sete
Con niente da dare
Oh la forma in cui eravamo
Proprio quando ogni speranza sembrava persa
L'amore ci ha aperto la porta
Ha detto di venire al tavolo
Unisciti ai peccatori che sono stati redenti
Prendi posto accanto al Salvatore
Siediti e sii libero
Vieni a tavola
Vieni a conoscere questo gruppo eterogeneo di disadattati
Questi bugiardi e questi ladri
Non c'è nessuno sgradito qui
Quindi quel peccato e quella vergogna che hai portato con te
Puoi lasciarlo alla porta
Lascia che la misericordia ti avvicini
Vieni a tavola
Unisciti ai peccatori che sono stati redenti
Prendi posto accanto al Salvatore
Siediti e sii libero
Vieni a tavola
Vieni a tavola
Al ladro e al dubbioso
All'eroe e al codardo
Al prigioniero e al soldato
Ai giovani e agli anziani
Tutti coloro che hanno fame, tutti coloro che hanno sete
Tutti gli ultimi e tutti i primi
Tutti i poveri ei principi
Tutti quelli che falliscono sei stato perdonato
Tutti coloro che sognano e tutti coloro che soffrono
Tutti quelli che hanno amato e perso un altro
Tutti incatenati e tutti liberi
Tutti coloro che seguono, tutti coloro che guidano
Chiunque sia stato deluso
Tutti i perduti sono stati ritrovati
Tutti coloro che sono stati etichettati nel giusto o nel torto
A tutti quelli che ascoltano questa canzone
Ooh
Vieni a tavola
Unisciti ai peccatori che sei stato redento
Prendi posto accanto al Salvatore
Siediti e sii libero
Ooh
Siediti e sii libero
Vieni a tavola
Vieni a tavola
Siediti e riposati un po'
Siediti e riposati un po'
Vieni a tavola