Traduzione del testo della canzone If You Only Knew - Sidewalk Prophets

If You Only Knew (originale)

If you only knew
But I’ve got secrets that I hide
If you only knew
But I’ve got so much fear inside
If you only knew
But I can’t find out where to go
If you only knew
But God I just don’t know
I’m not sure that I can handle
All this on my own
I’m not sure that I can just give in and let it go
If you only knew that I am with you every moment
If you only knew you will never be alone
If you only knew all the plans that I have for you
And the way that I adore you
Don’t you know that you’re my own
If you only knew that I already know
What about my doubt
All you need’s a little faith
What about what I deserve
Well that’s the beauty of my grace
What about my debt
I’ve already paid the cost
What about my sin
You see I’ve nailed it to the cross
You were never meant to handle
All this on your own
Just give me everything you have inside
And let it go
If you only knew that I am with you every moment
If you only knew that you will never be alone
If you only knew all the plans that I have for you
And the way that I adore you
Don’t you know that you’re my own
If you only knew
If you only knew
Oh, my God I long to know you more and more each day
Oh, my child pray and speak I’m never far away
Oh, my God please take my life
And make it look like you
Oh, my child you are my joy I’m so in love with you
If you only knew
If you only knew
If you only knew that I am with you every moment
If you only knew that you will never be alone
If you only knew all the plans that I have for you
And the way that I adore you
Don’t you know that you’re my own
If you only knew
How much I love you
How much I love you
If you only knew

(traduzione)

Se solo sapessi
Ma ho dei segreti che nascondo
Se solo sapessi
Ma ho così tanta paura dentro
Se solo sapessi
Ma non riesco a scoprire dove andare
Se solo sapessi
Ma Dio, semplicemente non lo so
Non sono sicuro di poterlo gestire
Tutto questo da solo
Non sono sicuro di poter semplicemente cedere e lasciar perdere
Se solo sapessi che sono con te in ogni momento
Se solo sapessi che non sarai mai solo
Se solo sapessi tutti i piani che ho per te
E il modo in cui ti adoro
Non sai che sei mio
Se solo sapessi che lo so già
Che dire del mio dubbio
Tutto ciò di cui hai bisogno è un po' di fede
Che dire di ciò che merito
Bene, questa è la bellezza della mia grazia
E il mio debito
Ho già pagato il costo
E il mio peccato
Vedi, l'ho inchiodato alla croce
Non avresti mai dovuto gestire
Tutto questo da solo
Dammi solo tutto ciò che hai dentro
E lascialo andare
Se solo sapessi che sono con te in ogni momento
Se solo sapessi che non sarai mai solo
Se solo sapessi tutti i piani che ho per te
E il modo in cui ti adoro
Non sai che sei mio
Se solo sapessi
Se solo sapessi
Oh, mio ​​Dio, desidero conoscerti sempre di più ogni giorno
Oh, figlio mio, prega e parla, non sono mai lontano
Oh, mio Dio, per favore, prendi la mia vita
E fallo sembrare come te
Oh, bambina mia, sei la mia gioia, sono così innamorato di te
Se solo sapessi
Se solo sapessi
Se solo sapessi che sono con te in ogni momento
Se solo sapessi che non sarai mai solo
Se solo sapessi tutti i piani che ho per te
E il modo in cui ti adoro
Non sai che sei mio
Se solo sapessi
Quanto ti amo
Quanto ti amo
Se solo sapessi