Traduzione del testo della canzone Hope Was Born This Night - Sidewalk Prophets

Hope Was Born This Night (originale)

Tonight I can see a star shine
And its splendor fills up the sky
It’s the same that appeared and the wise men revered
When hope was born this night
Out upon the snowy fields
There’s a silent peace that heals
And it echoes the grace of our Savior’s embrace
Because hope was born this night
Glory to God in the highest
Peace on Earth, good will to all men
Let all of the world sing the chorus of joy
Because hope was born this night
I can hear the Christmas bells ring
As softly as a church choir sings
It’s the song used to praise the ancient of days
When hope was born this night
There are angels in this place
And my heart resounds with the praise
Like a shepherd so scared, I’ll rejoice and declare
That hope was born this night
Glory to God in the highest
Peace on Earth, good will to all men
Let all of the world sing the chorus of joy
Because hope was born this night
Gloria, Gloria
Gloria, Gloria
Oh Gloria
Gloria, Gloria
Oh Gloria
Gloria, Gloria
Glory to God in the highest
Peace on Earth, good will to all men
Let all the world sing the chorus of joy
Because hope was born this night
Glory to God in the highest
Peace on Earth, good will to all men
Let all the world sing the chorus of joy
Because hope was born this night
I know hope was born this night
Because Christ was born this night

Hope Was Born This Night (traduzione)

Stanotte vedo brillare una stella
E il suo splendore riempie il cielo
È lo stesso che è apparso e che i saggi veneravano
Quando la speranza è nata questa notte
Fuori sui campi innevati
C'è una pace silenziosa che guarisce
E fa eco alla grazia dell'abbraccio del nostro Salvatore
Perché la speranza è nata questa notte
Gloria a Dio nel più alto dei cieli
Pace sulla Terra, buona volontà a tutti gli uomini
Che tutto il mondo canti il ​​coro di gioia
Perché la speranza è nata questa notte
Riesco a sentire suonare le campane di Natale
Dolcemente come canta un coro della chiesa
È la canzone usata per lodare l'antico dei giorni
Quando la speranza è nata questa notte
Ci sono angeli in questo posto
E il mio cuore risuona di lode
Come un pastore così spaventato, mi rallegrerò e dichiarerò
Quella speranza è nata questa notte
Gloria a Dio nel più alto dei cieli
Pace sulla Terra, buona volontà a tutti gli uomini
Che tutto il mondo canti il ​​coro di gioia
Perché la speranza è nata questa notte
Gloria, Gloria
Gloria, Gloria
Oh Gloria
Gloria, Gloria
Oh Gloria
Gloria, Gloria
Gloria a Dio nel più alto dei cieli
Pace sulla Terra, buona volontà a tutti gli uomini
Che tutto il mondo canti il ​​coro di gioia
Perché la speranza è nata questa notte
Gloria a Dio nel più alto dei cieli
Pace sulla Terra, buona volontà a tutti gli uomini
Che tutto il mondo canti il ​​coro di gioia
Perché la speranza è nata questa notte
So che la speranza è nata questa notte
Perché Cristo è nato questa notte