Traduzione del testo della canzone Godsaga - SIG:AR:TYR

Godsaga (originale)

One-Eye you gave life to me
To betray me and take it away
Nine worlds will breathe with fire
When Odin calls my spirit home
To join his army of the slain
To ward the earth from Asgard’s bane
The fallen gods who came before
And left the earth in darkened skies
To hide the truth from northern kind
And spread the deadly southern lies
Many kingdoms rise and fall
While north star guides eternal night
To seed the next ones, future kin
To generations, northern light
My Father… My Father will take me away
One-Eye you gave song to me
You carried my children away
No man should see his children die
My legacy to burn with me
My words will last eternal suns
That gift at least had come from thee
The Southern ones who dwell in fire
Their dead tongues speak in woes and lies
Our children drown in seas of hate
Godsaga’s song must hear their cries
My tales and words eternal songs
In carved runes that will never die
Etched in stone to last forever
Raised again to distant skies
My Father… My Father will take me away

Godsaga (traduzione)

One-Eye mi hai dato la vita
Per tradirmi e portarlo via
Nove mondi respireranno di fuoco
Quando Odino chiama il mio spirito a casa
Per unirti al suo esercito di uccisi
Per proteggere la terra dalla rovina di Asgard
Gli dei caduti che sono venuti prima
E ha lasciato la terra nei cieli oscuri
Per nascondere la verità al genere nordico
E diffondere le micidiali bugie del sud
Molti regni sorgono e cadono
Mentre la stella polare guida la notte eterna
Per seminare i prossimi, futuri parenti
Per generazioni, l'aurora boreale
Mio padre... Mio padre mi porterà via
One-Eye mi hai dato una canzone
Hai portato via i miei figli
Nessun uomo dovrebbe vedere morire i suoi figli
La mia eredità da bruciare con me
Le mie parole dureranno soli eterni
Quel dono almeno era venuto da te
Quelli del sud che dimorano nel fuoco
Le loro lingue morte parlano in guai e bugie
I nostri figli annegano in mari di odio
La canzone di Godsaga deve ascoltare le loro grida
I miei racconti e le mie parole canzoni eterne
In rune scolpite che non moriranno mai
Inciso nella pietra per durare per sempre
Innalzato di nuovo in cieli lontani
Mio padre... Mio padre mi porterà via