Traduzione del testo della canzone Sleep of the Sword - SIG:AR:TYR

Sleep of the Sword (originale)

To ride out of Hel, and into the light
To feel it’s warmth, to see the sunrise
To die again, to ride with the gods
To fight alongside, the blood chosen ones
Together, the north star will steer our ship home to his hall
Ravens guide us home
This blood we are cursed, the god’s gift of life
The cycles we live, of fire and ice
The northern path calls, to sons of the light
A journey of sorrows, of eternal strife
Together, the north star will steer our ship home to his hall
Ravens guide us home
I have crossed the path, of darkness and sorrow
The grief of my kin, sends me on my way
To face my destiny, to reveal the truth
That my soul will live, and never die
I fear not the end, left to die and to bleed
Lay a stone to my life, to speak of my deeds
My doom to return, my soul to await
The shield of my kin, the sword of our fate
Together, the north star will steer our ship home to his hall
Ravens guide us home

Sleep of the Sword (traduzione)

Per uscire da Hel e nella luce
Per sentire che fa caldo, per vedere l'alba
Morire di nuovo, cavalcare con gli dei
Per combattere a fianco degli eletti del sangue
Insieme, la stella polare guiderà la nostra nave verso casa, nella sua sala
I corvi ci guidano a casa
Questo sangue siamo maledetti, il dono della vita del dio
I cicli in cui viviamo, di fuoco e ghiaccio
Il sentiero del nord chiama, ai figli della luce
Un viaggio di dolori, di eterne lotte
Insieme, la stella polare guiderà la nostra nave verso casa, nella sua sala
I corvi ci guidano a casa
Ho incrociato il sentiero, delle tenebre e del dolore
Il dolore dei miei parenti mi manda sulla mia strada
Per affrontare il mio destino, per rivelare la verità
Che la mia anima vivrà e non morirà mai
Non temo la fine, lasciato a morire e a sanguinare
Poni una pietra sulla mia vita, per parlare delle mie azioni
Il mio destino di tornare, la mia anima di attendere
Lo scudo dei miei parenti, la spada del nostro destino
Insieme, la stella polare guiderà la nostra nave verso casa, nella sua sala
I corvi ci guidano a casa