Traduzione del testo della canzone Midwinter Sacrifice - SIG:AR:TYR

Midwinter Sacrifice (originale)

Fallen king, no one sings, till the day you die
Worthless breed, poisoned seed, of another’s lie
Bond of blood, now undone, as your spirit cries
Raven’s mead, Odin’s seed, on the sacred pyre
Hypnotized, by the lies, of the hollow priest
Fed your kin, for their sins, to the southern beast
Darken skies, unseen eyes, look towards the east
Spirit gone, by the dawn, as the ravens feast
Midwinter sacrifice!
Fallow fields, never yield, for the broken King
Barren womb, empty room, where no children sing
Harvest feast, wealth and peace, you will never bring
Frozen earth, shallow hearth, never see the Spring
Northern home, One-Eye's throne, all that you defy
May the sun, burn your tongue, and your selfish lies
Bleeding King, fire’s ring, will consume your cries
Weak or strong, never long, till your body dies
Midwinter sacrifice!

Midwinter Sacrifice (traduzione)

Re caduto, nessuno canta fino al giorno della tua morte
Razza senza valore, seme avvelenato, di un'altra bugia
Legame di sangue, ora sciolto, mentre il tuo spirito piange
L'idromele di Raven, seme di Odino, sulla pira sacra
Ipnotizzato, dalle bugie, dal prete vuoto
Nutri i tuoi parenti, per i loro peccati, con la bestia del sud
Cieli scuri, occhi invisibili, guarda verso est
Spirito andato, all'alba, mentre i corvi banchettano
Sacrificio di mezzo inverno!
Campi incolti, non cedere mai, per il re spezzato
Grembo sterile, stanza vuota, dove nessun bambino canta
Festa del raccolto, ricchezza e pace, non porterai mai
Terra ghiacciata, focolare poco profondo, non vedere mai la primavera
La patria del nord, il trono di One-Eye, tutto ciò che sfidi
Possa il sole bruciarti la lingua e le tue bugie egoistiche
Bleeding King, anello di fuoco, consumerà le tue grida
Debole o forte, mai a lungo, finché il tuo corpo non muore
Sacrificio di mezzo inverno!