Traduzione del testo della canzone King of the World - SIG:AR:TYR

King of the World (originale)

In the distant North, beyond the Eastern Sands
From the winds of the South, far from Western lands
A shadowed throne He wrought, and the nine He taught
Of a future kingdom, of a distant time
The wise have sought Him, and the brave have fought Him
The false have worshipped Him, the true have revered Him
He whose fate, the spinning world lies
Within the mountains, far from ancient skies
And the dreams of an ancient sign, of a shadow far from time
And the priest whose next in line, bloodied hand on poisoned vine
In the light of the pure green ray, of the elder ones that stayed
And a world that’s far away, in a night where there is no day
Few have seen His dreams, or heard the silent screams
Chained to this world, Rex Mundi…
Lord of creation, child of the black sun

King of the World (traduzione)

Nel lontano nord, oltre le Sabbie Orientali
Dai venti del sud, lontano dalle terre occidentali
Ha creato un trono in ombra e ha insegnato i nove
Di un regno futuro, di un tempo lontano
I saggi lo hanno cercato e i coraggiosi lo hanno combattuto
I falsi l'hanno adorato, i veri lo hanno venerato
Colui il cui destino, il mondo rotante, giace
Tra le montagne, lontano dai cieli antichi
E i sogni di un segno antico, di un'ombra lontana dal tempo
E il sacerdote il cui prossimo in linea, mano insanguinata sulla vite avvelenata
Alla luce del puro raggio verde, degli anziani che rimasero
E un mondo lontano, in una notte dove non c'è giorno
Pochi hanno visto i Suoi sogni o sentito le urla silenziose
Incatenato a questo mondo, Rex Mundi...
Signore della creazione, figlio del sole nero