Traduzione del testo della canzone Myrkur - Sigur Rós

Myrkur (originale)

Loftið leikur við lakið sveipar frið
Ljósið lýsir þér læðis farið er
Tunglið tekur við tælir hugans mið
Máninn mænir á myrkur far þú frá
Dula dregin frá drauma mína sá
Drungalegur fer dagur risinn er
Myrkur margur er
Meiðir sér aleinn er

Myrkur (traduzione)

L'aria gioca con il lenzuolo che spazza la pace
La luce illumina il sentiero andato
La luna riceve il seduttore della mente
La luna sorge nell'oscurità che lasci
Dula tratto dai miei sogni ha visto
È una giornata uggiosa
Molti sono oscuri
Solo male lo è