Traduzione del testo della canzone All Night Long - Silent Rage

All Night Long (originale)

Is it just so crazy, Is it too much to ask
For the world to start slippin'
Out of your grasp
When the night gets lonely
And the city’s gone cold
And the streets are all empty
And there’s no one to hold
You can look for me, girl
You know I’ll be around close to the fire
I’m gonna lay you down
All night long, I’m gonna love you
Till dawn, I’m gonna love you
On and on, I’m gonna love you
Gonna make you believe we are destiny
When you’re lost and lonely It’s a hard way to live
Seems such a pity You’ve got so much to give
When it looks like you’re finished
Before you can start
A love’s a tornado Tearin' up your heart
When the rules are gettin' broken
Ooh, games are gettin' old
Gonna put my arms around you
And never let you go
All night long, I’m gonna love you
Till dawn, I’m gonna love you
On and on, I’m gonna love you
Gonna make you believe we are destiny
All night long, I’m gonna love you
Till dawn, I’m gonna love you
On and on, I’m gonna love you
Gonna make you believe we are destiny

(traduzione)

È solo così pazzo, è chiedere troppo
Perché il mondo inizi a scivolare
Fuori dalla tua portata
Quando la notte si fa solitaria
E la città è diventata fredda
E le strade sono tutte vuote
E non c'è nessuno da tenere
Puoi cercarmi, ragazza
Sai che sarò vicino al fuoco
ti sdraierò
Per tutta la notte, ti amerò
Fino all'alba, ti amerò
E ancora, ti amerò
Ti farò credere che siamo il destino
Quando sei perso e solo È un modo difficile di vivere
Sembra un vero peccato che tu abbia così tanto da dare
Quando sembra che tu abbia finito
Prima di poter iniziare
Un amore è un tornado che ti strappa il cuore
Quando le regole vengono infrante
Ooh, i giochi stanno diventando vecchi
Ti metterò le mie braccia intorno
E non lasciarti mai andare
Per tutta la notte, ti amerò
Fino all'alba, ti amerò
E ancora, ti amerò
Ti farò credere che siamo il destino
Per tutta la notte, ti amerò
Fino all'alba, ti amerò
E ancora, ti amerò
Ti farò credere che siamo il destino