Traduzione del testo della canzone Make It or Break It - Silent Rage

Make It or Break It (originale)

Day or night, anytime you like
You have someone to love
It takes a man who’s fine
To be the next in line, Just to get your love
She came to me, now it’s plain to see
That you had your fun
I know where this leads
But I don’t agree I’ll be under the gun
Make it or break it
Turn around and run
Make it or break it
Under the gun
Make it or break it
Turn around and run
Make it or break it
Under the gun
Pay attention to me
Hear what I say, you must listen
Stay a little longer to find out what you been missin'
If you say goodbye, I’ll know just why you’re leavin'
It’s no one else but just yourself that’s deceivin'
Make it or break it
Turn around and run
Make it or break it
Under the gun
Make it or break it
Turn around and run
Make it or break it
Under the gun
You and I together, now and forever
When you prove to me that I’m the only one
Make it or break it
Turn around and run
Make it or break it
Under the gun
Make it or break it
Turn around and run
Make it or break it
Under the gun
Make it or break it
Turn around and run
Make it or break it
Under the gun

Make It or Break It (traduzione)

Giorno o notte, quando vuoi
Hai qualcuno da amare
Ci vuole un uomo che stia bene
Per essere il prossimo in linea, solo per ottenere il tuo amore
È venuta da me, ora è facile da vedere
Che ti sei divertito
So dove questo porta
Ma non sono d'accordo che sarò sotto tiro
Fallo o rompilo
Girati e corri
Fallo o rompilo
Sotto la pistola
Fallo o rompilo
Girati e corri
Fallo o rompilo
Sotto la pistola
Prestami attenzione
Ascolta quello che dico, devi ascoltare
Rimani un po' più a lungo per scoprire cosa ti sei perso
Se dici addio, saprò solo perché te ne vai
Non è nient'altro che solo te stesso che inganna
Fallo o rompilo
Girati e corri
Fallo o rompilo
Sotto la pistola
Fallo o rompilo
Girati e corri
Fallo o rompilo
Sotto la pistola
Io e te insieme, ora e per sempre
Quando mi dimostri che sono l'unico
Fallo o rompilo
Girati e corri
Fallo o rompilo
Sotto la pistola
Fallo o rompilo
Girati e corri
Fallo o rompilo
Sotto la pistola
Fallo o rompilo
Girati e corri
Fallo o rompilo
Sotto la pistola