Traduzione del testo della canzone Runnin On Love - Silent Rage

Runnin On Love (originale)

I’m not sittin' around, I’m ready to roll
Her driven' love makes me lose control
I’m pumped up, and nothing can slow me down
Put her to the floor, she fuels my fire
She gets closer and I get higher
All rev’d up racin' with the speed of sound
I’m runnin', runnin' on love
If you’re empty, I’ll fill you up
I’m runnin' on love
I’m gonna start you up
I’m runnin', runnin' on love
If you’re lonely then I’m the one
Runnin'!
Runnin' on love
I’m not holding back, I’m holding my own
She’s my little queen and I’m her throne
She don’t put on the brakes when I want love
I’ll slide it in gear, and give her what she needs
Her RPM’s high, she’s on full speed
If they get in our way, we’ll drive 'em down
I’m runnin', runnin' on love
If you’re empty, I’ll fill you up
I’m runnin' on love
I’m gonna start you up
I’m runnin', runnin' on love
If you’re lonely then I’m the one
Runnin'!
Runnin' on love

Runnin On Love (traduzione)

Non sono seduto in giro, sono pronto a rotolare
Il suo amore motivato mi fa perdere il controllo
Sono carico e niente può rallentarmi
Mettila a terra, lei alimenta il mio fuoco
Lei si avvicina e io salgo più in alto
Tutti hanno accelerato correndo alla velocità del suono
Sto correndo, correndo sull'amore
Se sei vuoto, ti riempio
Sto correndo sull'amore
Ti metto in moto
Sto correndo, correndo sull'amore
Se sei solo, allora sono quello giusto
Correndo'!
Correndo sull'amore
Non mi trattengo, sto trattenendo il mio
È la mia piccola regina e io sono il suo trono
Non frena quando voglio l'amore
Lo farò scorrere in ingranaggio e le darò ciò di cui ha bisogno
Il suo numero di giri è alto, è a piena velocità
Se si intromettono sulla nostra strada, li faremo scendere
Sto correndo, correndo sull'amore
Se sei vuoto, ti riempio
Sto correndo sull'amore
Ti metto in moto
Sto correndo, correndo sull'amore
Se sei solo, allora sono quello giusto
Correndo'!
Correndo sull'amore