Traduzione del testo della canzone Burning Bridges - Silent Screams

Burning Bridges (originale)

What difference does a day make, for you and me?
What difference does a day make?
I can barely take the weight and taken for granted,
Hold yourself together, Hold fast
I wont lay down.
Time has lost all meaning, has lost its meaning.
Please believe when I say, I need you…
We are all alone
Your better off wasting away, I’ll pick up the pieces
Pick yourself back off the ground,
This is not forever…
I know this is not forever…

Burning Bridges (traduzione)

Che differenza fa un giorno, per te e per me?
Che differenza fa un giorno?
Riesco a malapena a sopportare il peso e dare per scontato,
Tieniti unito, tieni duro
Non mi sdraierò.
Il tempo ha perso ogni significato, ha perso il suo significato.
Per favore, credi quando dico, ho bisogno di te...
Siamo tutti soli
È meglio che ti butti via, raccolgo i pezzi
Tirati indietro da terra,
Questo non è per sempre...
So che non è per sempre...