Traduzione del testo della canzone Sinking - Silent Screams

Sinking (originale)

Just skies above and dirt below
Your history will never be known…
Failed and defeated
Everyday I get this sinking feeling
And I wish for so much more…
This nightmare feels so endless
I don’t think I can make it out
I have spent my years trying to be something I’m not…
Please pull me to safety
I don’t think I can make it out and I’m stuck in this dead town
Time is all we have and its not on my side
There is nothing for me here, Give me a reason to hold on.
I don’t belong, I’m not you…
I am suffocating in your perfect world
Never make someone a priority when you are just an option
For all the times I did what’s right, I wasted myself on you…
I never felt so alone
I have never felt so low
I never felt so alone
I have never felt so low.
And I just keep on sinking into the depths of my soul

Sinking (traduzione)

Solo cieli sopra e terra sotto
La tua storia non sarà mai conosciuta...
Fallito e sconfitto
Ogni giorno provo questa sensazione di affondamento
E desidero molto di più...
Questo incubo sembra così infinito
Non credo di riuscire a farcela
Ho passato i miei anni cercando di essere qualcosa che non sono...
Ti prego, portami in salvo
Non credo di riuscire a farcela e sono bloccato in questa città morta
Il tempo è tutto ciò che abbiamo e non è dalla mia parte
Non c'è niente per me qui, dammi un motivo per resistere.
Non appartengo, non sono te...
Sto soffocando nel tuo mondo perfetto
Non dare mai a qualcuno una priorità quando sei solo un'opzione
Per tutte le volte che ho fatto ciò che è giusto, mi sono perso con te...
Non mi sono mai sentito così solo
Non mi sono mai sentito così basso
Non mi sono mai sentito così solo
Non mi sono mai sentito così basso.
E continuo a sprofondare nelle profondità della mia anima