Traduzione del testo della canzone Lighten Up - Silver End

Lighten Up (originale)

Sweet yesterday
My moral compass faded
Should find my way
But no one’s saving me
My god, won’t you lighten up?
You are dragging everyone down
Live your life to the full, my friend
Build your confidence and let us make this little tea party end
Sweet shades of grey
Eternal silence stirring
Wish I could stay
But no one cares for me
My god, won’t you lighten up?
You are dragging everyone down
Live your life to the full, my friend
Build your confidence and let us make this little tea party end
My god, won’t you lighten up?
You are dragging everyone down
Live your life to the full, my friend
Build your confidence and let us make this little tea party end

Lighten Up (traduzione)

Dolce ieri
La mia bussola morale è svanita
Dovrei trovare la mia strada
Ma nessuno mi sta salvando
Mio dio, non ti alleggeriresti?
Stai trascinando tutti giù
Vivi la tua vita fino in fondo, amico mio
Costruisci la tua fiducia e lascia che facciamo fine a questo piccolo tea party
Dolci sfumature di grigio
Silenzio eterno che si agita
Vorrei poter restare
Ma nessuno si preoccupa per me
Mio dio, non ti alleggeriresti?
Stai trascinando tutti giù
Vivi la tua vita fino in fondo, amico mio
Costruisci la tua fiducia e lascia che facciamo fine a questo piccolo tea party
Mio dio, non ti alleggeriresti?
Stai trascinando tutti giù
Vivi la tua vita fino in fondo, amico mio
Costruisci la tua fiducia e lascia che facciamo fine a questo piccolo tea party