Traduzione del testo della canzone The Valley - Silver End

The Valley (originale)

I’ve been everywhere
I thought I had everything planned
Somewhere
The blueprint got out of my hand
And there you stand
I’ve written now and then
When everything else was standing still
Far from the land
All hope was fading until
You came around
Now you’re home
Now you’re home
Never forget you are never alone
I will watch over you
When you fear the unknown
I’m right here
Taking you home
Where you belong
You are safe with me
I’ll carry you home if I must
On my knees
I’ll offer a bond you can trust
Believe in me
BELIEVE IN ME
Never forget you are never alone
I will watch over you
When you fear the unknown
I have fallen
Hopeless I’m waiting
For you
To come back to me
Coming back home
Come to me
Losing my balance
It’s hard to accept
To fall for someone you’ve just met
But it’s true what they’re saying
I’m craving for more
I’m better than I was before
You came home
Ooh I want you
To come back to me
(come back to me)
Coming back home
(come to me)
Now you’re finally home
Never forget you are never alone
I will watch over you
When you fear the unknown
I’m right here
Taking you home
Where you belong

The Valley (traduzione)

Sono stato ovunque
Pensavo di avere tutto pianificato
In qualche luogo
Il progetto mi è sfuggito di mano
Ed eccoti lì
Ho scritto di tanto in tanto
Quando tutto il resto era fermo
Lontano dalla terra
Ogni speranza era svanita fino a quando
Sei venuto in giro
Ora sei a casa
Ora sei a casa
Non dimenticare mai che non sei mai solo
Veglierò su di te
Quando temi l'ignoto
Sono proprio qui
Ti porto a casa
Dove appartieni
Sei al sicuro con me
Ti porterò a casa se devo
Sulle mie ginocchia
Offrirò un legame di cui ti puoi fidare
Credi in me
CREDI IN ME
Non dimenticare mai che non sei mai solo
Veglierò su di te
Quando temi l'ignoto
Sono caduto
Sto aspettando senza speranza
Per te
Per tornare da me
Tornando a casa
Vieni da me
Perdo l'equilibrio
È difficile accettare
Innamorati di qualcuno che hai appena incontrato
Ma è vero quello che dicono
Voglio di più
Sto meglio di prima
Sei tornato a casa
Ooh, ti voglio
Per tornare da me
(torna da me)
Tornando a casa
(Vieni da me)
Ora sei finalmente a casa
Non dimenticare mai che non sei mai solo
Veglierò su di te
Quando temi l'ignoto
Sono proprio qui
Ti porto a casa
Dove appartieni