Traduzione del testo della canzone Paranoid Freak - Silver End

Paranoid Freak (originale)

I feel you creepin beneath my skin
It’s over
It’s over
(quit staring at me)
Spend my time to caress my fear
Bendover
Bendover
To the shame
Of being afraid
(trying hard to expand my devotion)
To the fear
In every way
(if I’m calm, then the wheels are in motion)
If not
It’s never to late
To find a flaw
Something new and raw
Beholder of the weak
The coward I shall seek
Drag me down
(worship all the weakness)
Take my soul
I am searching
For my normal rendevouz
In the presence of you
I feel you creepin inside my head
Control me
Control me
(stop creepin at me)
Make me sweat, make me loose my mind
Release me
Release me
Of the shame
Of being afraid
(trying hard to expand my devotion)
To the fear
In every way
(if I’m calm, then the wheels are in motion)
If not
It’s never to late
To find a flaw
Something new and raw
Beholder of the weak
Believie me I shall seek
Drag me down
(worship all the weakness)
Take my soul
I am searching
For my normal rendevouz
In the presence of you
In the presence of you
(take me home)

Paranoid Freak (traduzione)

Ti sento strisciare sotto la mia pelle
È finita
È finita
(smettila di fissarmi)
Passa il mio tempo ad accarezzare la mia paura
Piegarsi
Piegarsi
Con vergogna
Di aver paura
(cercando di espandere la mia devozione)
Alla paura
In ogni modo
(se sono calmo, allora le ruote sono in movimento)
Altrimenti
Non è mai troppo tardi
Per trovare un difetto
Qualcosa di nuovo e crudo
Osservatore dei deboli
Il codardo che cercherò
Trascinami verso il basso
(adora tutta la debolezza)
Prendi la mia anima
Sto cercando
Per il mio normale appuntamento
Alla tua presenza
Ti sento strisciare nella mia testa
Controllami
Controllami
(smettila di strisciare con me)
Fammi sudare, fammi perdere la testa
Rilasciami
Rilasciami
Della vergogna
Di aver paura
(cercando di espandere la mia devozione)
Alla paura
In ogni modo
(se sono calmo, allora le ruote sono in movimento)
Altrimenti
Non è mai troppo tardi
Per trovare un difetto
Qualcosa di nuovo e crudo
Osservatore dei deboli
Credimi cercherò
Trascinami verso il basso
(adora tutta la debolezza)
Prendi la mia anima
Sto cercando
Per il mio normale appuntamento
Alla tua presenza
Alla tua presenza
(Portami a casa)