Traduzione del testo della canzone Üzülmedin mi? - Simge

Üzülmedin mi? (originale)

Vuruldum
Aynı yerden üst üste vuruldum
Ama sustum
Dağıttın hayatımı
Beni ağır yanılttın
Acım oldun
Ve gördüm gerçeği
İçindeki seni
Buna rağmen tutuyordum o soğuk ellerini
Gidiyordum kaç defa
Ama tuttum kendimi
Yapamazdım, acıtamazdım asla senin gibi
Üzülmedin mi kalbimi çarpıp çıkarken?
Küçülmedin mi aşkla verdiğin sözden cayarken?
Nasıl bakıyorsun gözlerime veda ederken?
Ben çok üzüldüm, sen üzülmedin mi?

Üzülmedin mi? (traduzione)

mi hanno sparato
Mi hanno sparato nello stesso posto più e più volte
ma sono rimasto zitto
Mi hai incasinato la vita
Mi hai ingannato pesantemente
sei diventato il mio dolore
E ho visto la verità
te dentro
Nonostante questo, stavo tenendo le tue mani fredde
Quante volte ci andavo
Ma mi sono trattenuto
Non potrei, non potrei mai ferire come te
Non sei triste quando il mio cuore batte?
Non ti sei rimpicciolito quando hai rotto la tua promessa con amore?
Come mi guardi quando ti dico addio?
Mi dispiace tanto, non sei triste?