Traduzione del testo della canzone Yankı - Simge

Yankı (originale)

Git sonuna kadar,
Yok artık bir duyan umursayan,
Oysa ki aşk ölene kadar,
Diyordun ya hani yalan dolan,
Eriyordum sensiz,
Muma dönmüş kalbi,
Hiç görmezdin,
Niye neden neden neden?,
Ve uzatmak yersiz
Nasıl olsa yoldan döndürmezdin
Niye neden neden neden?
Off
Veryansın edemem kadere
Sevdim bu benim meselem
Eğilsem bile devrilmem
Sor
Dönmezsem sebebi ne diye
Aydım iyiye kötüye
Gel gör ki çok zor
Bir süre o sancı
Misafir bir yangı aman aman
Sonra keder bırakır yakanı
Derindedir yankı zaman zaman
Eriyordum sensiz
Muma dönmüş kalbi
Hiç görmezdin
Niye neden neden neden?
Ve uzatmak yersiz
Nasıl olsa yoldan döndürmezdin
Niye neden neden neden?
Off
Veryansın edemem kadere
Sevdim bu benim meselem
Eğilsem bile devrilmem
Sor
Dönmezsem sebebi ne diye
Aydım iyiye kötüye
Gel gör ki çok zor
Off
Veryansın edemem kadere
Sevdim bu benim meselem
Eğilsem bile devrilmem
Sor
Dönmezsem sebebi ne diye
Aydım iyiye kötüye
Gel gör ki çok zor

Yankı (traduzione)

Vai alla fine
Non c'è nessuno che ascolta e si preoccupa,
Mentre, finché l'amore non muore,
Stavi dicendo che eri pieno di bugie,
Mi stavo sciogliendo senza di te
Il suo cuore si è trasformato in candele,
Non vedresti mai
perché perché perché perché perché
Ed è inutile prolungare
Comunque non lo spegneresti fuori strada
Perché perché perché perché perché?
spento
Sei molto, non posso essere al destino
L'ho adorato, è il mio genere
Anche se mi piego, non cadrò
Signore
Se non ritorno, qual è il motivo?
Sono autorizzato nel bene e nel male
Vieni a vedere che è così difficile
Per un po' quel dolore
L'ospite è un fuoco, oh mio
Poi il dolore ti lascia
Deep è un'eco di tanto in tanto
Mi stavo sciogliendo senza di te
il cuore si è trasformato in candela
non vedresti mai
Perché perché perché perché perché?
Ed è inutile prolungare
Comunque non lo spegneresti fuori strada
Perché perché perché perché perché?
spento
Sei molto, non posso essere al destino
L'ho adorato, è il mio genere
Anche se mi piego, non cadrò
Signore
Se non ritorno, qual è il motivo?
Sono autorizzato nel bene e nel male
Vieni a vedere che è così difficile
spento
Sei molto, non posso essere al destino
L'ho adorato, è il mio genere
Anche se mi piego, non cadrò
Signore
Se non ritorno, qual è il motivo?
Sono autorizzato nel bene e nel male
Vieni a vedere che è così difficile