Traduzione del testo della canzone Pes Etme - Simge

Pes Etme (originale)

Yetişirsin yetişirsin asla pes etme
Elimi tutsan sonrası yaz az bize birlikte
Dudağında gül susmuyor deli sohbetli
Bunun adı aşk ruhumun tatlı belgeseli
Bi nefeslik ömrümüzde
Iyi günde kötü günde
Senin olsun al kalbimi
Bi daha da geri verme
Cennetten dünyaya
Alışmak zor zor aslında
Hem gerçek hem rüya yanındayım
Çağırsan yeter aşk yolunda
Yetişirsin yetişirsin durma pes etme
Elimi tutsan sonrası yaz az bize birlikte
Dudağında gül susmuyor deli sohbetli
Bunun adı aşk ruhumun tatlı belgeseli
Bi nefeslik ömrümüzde
Iyi günde kötü günde
Senin olsun al kalbimi
Bi daha da geri verme
Cennetten dünyaya
Alışmak zor zor aslında
Hem gerçek hem rüya yanındayım
Çağırsan yeter aşk yolunda

Pes Etme (traduzione)

Potrai recuperare, non mollare mai
Se mi tieni per mano, scrivici di meno insieme
Rose non tace sul tuo labbro, chiacchierata pazza
Si chiama il dolce documentario della mia anima amorosa
Un respiro della nostra vita
nei bei tempi nei brutti giorni
Lascia che sia tuo, prendi il mio cuore
Non restituire ancora di più
Dal cielo alla terra
È davvero difficile abituarsi
Sono con te sia reale che sogno
Se chiami, è abbastanza sulla via dell'amore
Recupererai, non fermarti, non mollare
Se mi tieni per mano, scrivici di meno insieme
Rose non tace sul tuo labbro, chiacchierata pazza
Si chiama il dolce documentario della mia anima amorosa
Un respiro della nostra vita
nei bei tempi nei brutti giorni
Lascia che sia tuo, prendi il mio cuore
Non restituire ancora di più
Dal cielo alla terra
È davvero difficile abituarsi
Sono con te sia reale che sogno
Se chiami, è abbastanza sulla via dell'amore