Traduzione del testo della canzone Uh Huh - Sims

Uh Huh (originale)

The place I’m standing in, planted with mannequins
Painted in their calendars, it’s dinner with the Blandersons
Talk about their business and the stale ideas they champion
Christian Coalition save the sinners on the campuses
They pulled their weapons out, they had a banner year
I know no prison I just yell it in their ear
I know no average men, I’m stone cold analyst
Behind those pearly eyes evil I recognize what’s happening
Uh huh, uh huh, they think they’re pulling one over
Uh huh, uh huh, and they keep telling me that it’s over
Now I ain’t no atheist aching or making blanketed statements
I’ll just say it, they way they play it is dangerous
Which last day is it?
who do I save again?
who am I pagan then?
I’m lost, I’m gone
The rest gonna pay the cost for you to bear that cross
Ending of the clear-cut path, follow but you end up lost
Won’t come back, y’all know that, I suggest you throttle back
But instead you’re on the gas, the match, the scratch
You make the world go boom
Gonna end it too soon, so I left the room
The things they say, they things they do
I’m anti red and anti blue
I could’ve shut my mouth after Bad Time Zoo
But then there’s you
Uh huh, uh huh, they think they’re pulling one over
Uh huh, uh huh, and they keep telling me that it’s over
Now you knew it
It’s fruitless like a rhyme with oranges
The results are manufactured like a war on christmas
A distraction from the war between the muslims and christians
And you get like, «eww, shit, well that’s none of my business»
And I ain’t no judge or jury but you’re spending my taxes
And the tactics in practice are indefensibly backwards
The problem with dominance is the outcome is ominous
Honest to god
None of them are honest to god
They insist that it’s this, or that’s it
Take a buck but they won’t give an inch
Who’s convinced?
The things they say, they things they do
I’m anti red and anti blue
I could’ve shut my mouth after Bad Time Zoo
But then there’s you
Uh huh, uh huh, they think they’re pulling one over
Uh huh, uh huh, and they keep telling me that it’s over
Okay, there’s Pat, and Jack, and Roxanne
With a new spin and a new plan on an old planet
With no room for me to stand
So I’ll drink this Kool Aid and I’ll catch this comet
A common climate
There’s no air up there, down here
But I got long hair, don’t care, caveman
Furthermore my ancestors never rode on dinosaurs
I’ve been having this argument for 6,000 years
And it only brought me here
But I only state facts, they disregard math
They say he’s on the way back
And they legislate that
So I talk shit and hold my dick like, «you don’t know nothing»
Sell me another last day and see if I give you something
Uh huh

(traduzione)

Il posto in cui mi trovo, pieno di manichini
Dipinto nei loro calendari, è la cena con i Blanderson
Parla dei loro affari e delle idee stantie che difendono
Christian Coalition salva i peccatori nei campus
Hanno tirato fuori le armi, hanno avuto un anno all'insegna della bandiera
Non conosco nessuna prigione, gli urlo solo all'orecchio
Non conosco uomini nella media, sono un analista freddo come una pietra
Dietro quegli occhi perlati malvagi riconosco cosa sta succedendo
Uh huh, uh huh, pensano di fermarne uno
Uh huh, uh huh, e continuano a dirmi che è finita
Ora non sono un ateo dolorante o che faccio dichiarazioni coperte
Lo dirò e basta, il modo in cui lo giocano è pericoloso
Quale ultimo giorno è?
chi posso salvare di nuovo?
chi sono io allora pagano?
Mi sono perso, me ne sono andato
Il resto pagherà il costo per portare quella croce
Alla fine del percorso chiaro, segui ma finisci per perderti
Non tornerà, lo sapete tutti, vi consiglio di rallentare
Ma invece sei sul gas, la partita, il graffio
Fai esplodere il mondo
Finirà troppo presto, quindi ho lasciato la stanza
Le cose che dicono, le cose che fanno
Sono contro il rosso e contro il blu
Avrei potuto chiudere la bocca dopo Bad Time Zoo
Ma poi ci sei tu
Uh huh, uh huh, pensano di fermarne uno
Uh huh, uh huh, e continuano a dirmi che è finita
Ora lo sapevi
È infruttuoso come una rima con le arance
I risultati sono fabbricati come una guerra al natale
Una distrazione dalla guerra tra musulmani e cristiani
E tu dici "Wow, merda, beh, non sono affari miei"
E io non sono un giudice o una giuria ma tu stai spendendo le mie tasse
E le tattiche in pratica sono indifendibilmente arretrate
Il problema con il dominio è che il risultato è inquietante
Onesto con Dio
Nessuno di loro è onesto con Dio
Insistono sul fatto che è questo, o questo è tutto
Prendi un dollaro ma non daranno un pollice
Chi è convinto?
Le cose che dicono, le cose che fanno
Sono contro il rosso e contro il blu
Avrei potuto chiudere la bocca dopo Bad Time Zoo
Ma poi ci sei tu
Uh huh, uh huh, pensano di fermarne uno
Uh huh, uh huh, e continuano a dirmi che è finita
Ok, ci sono Pat, Jack e Roxanne
Con una nuova svolta e un nuovo piano su un vecchio pianeta
Senza spazio per me per stare in piedi
Quindi berrò questo Kool Aid e catturerò questa cometa
Un clima comune
Non c'è aria lassù, quaggiù
Ma ho i capelli lunghi, non mi interessa, cavernicolo
Inoltre i miei antenati non hanno mai cavalcato i dinosauri
Ho questo argomento per 6.000 anni
E mi ha portato solo qui
Ma dichiaro solo fatti, ignorano la matematica
Dicono che stia tornando
E lo leggano
Quindi parlo di merda e tengo il mio cazzo come "non sai niente"
Vendimi un altro giorno e vedi se ti do qualcosa
Uh Huh