| Soon it will be again November
| Presto sarà di nuovo novembre
|
| and my memories will pull me back
| e i miei ricordi mi riporteranno indietro
|
| to the days I used to sleep in your wings
| ai giorni in cui dormivo nelle tue ali
|
| oh, I’d give my whole lifetime to be still there
| oh, darei tutta la mia vita per essere ancora lì
|
| I don’t care if someone thinks
| Non mi interessa se qualcuno pensa
|
| I’m a fool 'cause I still
| Sono uno sciocco perché lo sono ancora
|
| wear the jewel you gave to me
| indossa il gioiello che mi hai dato
|
| Just me and you know what we
| Solo io e tu sai cosa siamo
|
| have passed through these years
| sono passati attraverso questi anni
|
| laughs, glances, kisses and tears
| risate, sguardi, baci e lacrime
|
| In a small place of our hearts
| In un piccolo luogo dei nostri cuori
|
| I’ll be forever yours and
| Sarò per sempre tuo e
|
| you will be forever mine
| sarai mio per sempre
|
| Kept and broken promises on your lips Could you ever forgive me?
| Promesse mantenute e infrante sulle tue labbra Potresti mai perdonarmi?
|
| for my choice I can taste no more Give me another chance
| per mia scelta non posso più assaporare Dammi un'altra possibilità
|
| but sometimes I wish I could embrace you to live my dream
| ma a volte vorrei poterti abbracciare per vivere il mio sogno
|
| how I miss the tender warmth of your skin In my silences I still love you
| quanto mi manca il tenero calore della tua pelle Nei miei silenzi ti amo ancora
|
| I don’t care if someone thinks
| Non mi interessa se qualcuno pensa
|
| I’m a fool 'cause I still
| Sono uno sciocco perché lo sono ancora
|
| listen to the song you sang for me
| ascolta la canzone che hai cantato per me
|
| Just me and you know what we
| Solo io e tu sai cosa siamo
|
| have passed through these years
| sono passati attraverso questi anni
|
| laughs, glances, kisses and tears
| risate, sguardi, baci e lacrime
|
| In a small place of our hearts
| In un piccolo luogo dei nostri cuori
|
| I’ll be forever yours and
| Sarò per sempre tuo e
|
| you will be forever mine
| sarai mio per sempre
|
| Bright, you walk in the light
| Luminoso, cammini nella luce
|
| oh, I pray you, don’t look back
| oh, ti prego, non voltarti indietro
|
| Just me and you know what we
| Solo io e tu sai cosa siamo
|
| have passed through these years
| sono passati attraverso questi anni
|
| laughs, glances, kisses and tears
| risate, sguardi, baci e lacrime
|
| In a small place of our hearts
| In un piccolo luogo dei nostri cuori
|
| I’ll be forever yours and
| Sarò per sempre tuo e
|
| you will be forever mine
| sarai mio per sempre
|
| We will be forever us
| Saremo per sempre noi
|
| we will be forever us | saremo per sempre noi |