Traduzione del testo della canzone Spellbound - Siouxsie And The Banshees

Spellbound (originale)

From the cradle bars
Comes a beckoning voice
It sends you spinning
You have no choice
You hear laughter
Cracking through the walls
It sends you spinning
You have no choice
You hear laughter
Cracking through the walls
It sends you spinning
You have no choice
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Spellbound
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Spellbound
Spellbound
Spellbound
Spellbound
Spellbound
Spellbound
Spellbound
And don’t forget
When your elders forget
To say their prayers
Take them by the legs
And throw them down the stairs
When you think
Your toys have gone berserk
It’s an illusion
You cannot shirk
You hear laughter
Cracking through the walls
It sends you spinning
You have no choice
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Spellbound
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Spellbound
Spellbound
Spellbound
Spellbound
Spellbound
Spellbound
Spellbound
Spellbound
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Entranced, entranced
Entranced, entranced
Entranced, entranced

(traduzione)

Dalle sbarre della culla
Arriva una voce di cenno
Ti fa girare
Non hai scelta
Senti una risata
Sfondare le pareti
Ti fa girare
Non hai scelta
Senti una risata
Sfondare le pareti
Ti fa girare
Non hai scelta
Seguendo le orme
Di un ballo da bambola di pezza
Siamo estasiati
Incantato
Seguendo le orme
Di un ballo da bambola di pezza
Siamo estasiati
Incantato
Incantato
Incantato
Incantato
Incantato
Incantato
Incantato
E non dimenticare
Quando i tuoi anziani dimenticano
Per dire le loro preghiere
Prendili per le gambe
E buttali giù per le scale
Quando pensi
I tuoi giocattoli sono impazziti
È un'illusione
Non puoi sottrarti
Senti una risata
Sfondare le pareti
Ti fa girare
Non hai scelta
Seguendo le orme
Di un ballo da bambola di pezza
Siamo estasiati
Incantato
Seguendo le orme
Di un ballo da bambola di pezza
Siamo estasiati
Incantato
Incantato
Incantato
Incantato
Incantato
Incantato
Incantato
Incantato
Seguendo le orme
Di un ballo da bambola di pezza
Siamo estasiati
Seguendo le orme
Di un ballo da bambola di pezza
Siamo estasiati
Estasiato, incantato
Estasiato, incantato
Estasiato, incantato