Traduzione del testo della canzone Calm Before the Storm - Sirens, Sailors

Calm Before the Storm (originale)

It’s been a long time coming
I finally figured it out
There’s nothing left for us to talk about
I’m going to make this right
I’m taking back what’s mine
To give up is for the weak
You beat me down, but now I’m back on my feet
I called for help, but you never took the time to listen
To anyone but yourself
This is the calm before the storm
You’ll get what’s coming to you, you have been warned
I’ve heard all the lies
Now I’ve opened my eyes to see
You’re not the person you used to be
I’m going to make this right
I’m taking back what’s mine
All of this wasted time
I’m taking back what’s mine
The opportunity that you were handed
It went straight to your head (it went straight to your head)
I gave my advice, but you never took the time to listen
To anything that I said
This is the calm before the storm
You’ll get what’s coming for you, you have been warned
I’ve heard all the lies
Now I’ve opened my eyes to see
You’re not the person you used to be
You may have won the battle
But I will win the war
This is the only thing I have
The only thing worth fighting for
You may have won the battle
But I will win the war
This is the calm before the storm
You’ll get what’s coming for you, you have been warned
I’ve heard all the lies
Now I’ve opened my eyes to see
You’re not the person you used to be
You’re not the person you used to be

Calm Before the Storm (traduzione)

È passato molto tempo
Finalmente l'ho capito
Non c'è più niente di cui parlare
Lo farò per bene
Mi sto riprendendo ciò che è mio
Rinunciare è per i deboli
Mi hai abbattuto, ma ora sono di nuovo in piedi
Ho chiamato aiuto, ma non ti sei mai preso il tempo di ascoltare
A chiunque tranne te stesso
Questa è la calma prima della tempesta
Riceverai quello che ti aspetta, sei stato avvisato
Ho sentito tutte le bugie
Ora ho aperto gli occhi per vedere
Non sei la persona che eri
Lo farò per bene
Mi sto riprendendo ciò che è mio
Tutto questo tempo perso
Mi sto riprendendo ciò che è mio
L'opportunità che ti è stata data
Ti è andato dritto alla testa (è andato dritto alla testa)
Ho dato il mio consiglio, ma non ti sei mai preso il tempo di ascoltare
A tutto ciò che ho detto
Questa è la calma prima della tempesta
Otterrai ciò che sta arrivando per te, sei stato avvisato
Ho sentito tutte le bugie
Ora ho aperto gli occhi per vedere
Non sei la persona che eri
Potresti aver vinto la battaglia
Ma vincerò la guerra
Questa è l'unica cosa che ho
L'unica cosa per cui vale la pena lottare
Potresti aver vinto la battaglia
Ma vincerò la guerra
Questa è la calma prima della tempesta
Otterrai ciò che sta arrivando per te, sei stato avvisato
Ho sentito tutte le bugie
Ora ho aperto gli occhi per vedere
Non sei la persona che eri
Non sei la persona che eri