Traduzione del testo della canzone Skeletons - Sirens, Sailors

Skeletons (originale)

I see with the eyes in the back of my head
I always knew that this could never last
You dug this grave for yourself, so now you’re gonna lie in it
The thought of you makes me sick to my stomach
To trust you was a lesson learned
If I saw your body catch fire
I swear I’d just watch it burn baby, burn
I wanna watch you burn baby, burn
Look at you now
Good as dead
A feast for the vultures that fly overhead
Who are you now?
You’re a mess
You pushed them away, now you having nothing left
You dug this grave, now you will lay
Under every choice and decision you made
Nothing you say will ever change
The way I feel about you
That’s the price that you pay
The thought of you makes me sick to my stomach
To trust you was a lesson learned
If I saw your body catch fire
I swear I’d just watch you burn baby, burn
I wanna watch you burn baby, burn
Look at you now
Good as dead
A feast for the vultures that fly overhead
Who are you now?
You’re a mess
You pushed them away, now you have nothing left
Look at you now
Good as dead
A feast for the vultures that fly overhead
Who are you now?
You’re a mess
You pushed them away, now you have nothing left
You have nothing left!

Skeletons (traduzione)

Vedo con gli occhi nella parte posteriore della mia testa
Ho sempre saputo che questo non sarebbe mai potuto durare
Hai scavato questa fossa per te stesso, quindi ora ci mentirai
Il pensiero di te mi fa male allo stomaco
Fidarsi di te è stata una lezione appresa
Se avessi visto il tuo corpo prendere fuoco
Giuro che lo guarderei solo bruciare baby, bruciare
Voglio vederti bruciare piccola, brucia
Guardati ora
Buono come morto
Un banchetto per gli avvoltoi che volano in alto
Chi sei ora?
Sei un pasticcio
Li hai respinti, ora non hai più niente
Hai scavato questa fossa, ora giacerai
Sotto ogni scelta e decisione che hai preso
Niente di quello che dici cambierà mai
Il modo in cui provo per te
Questo è il prezzo che paghi
Il pensiero di te mi fa male allo stomaco
Fidarsi di te è stata una lezione appresa
Se avessi visto il tuo corpo prendere fuoco
Ti giuro che ti guarderei bruciare piccola, bruciare
Voglio vederti bruciare piccola, brucia
Guardati ora
Buono come morto
Un banchetto per gli avvoltoi che volano in alto
Chi sei ora?
Sei un pasticcio
Li hai respinti, ora non hai più niente
Guardati ora
Buono come morto
Un banchetto per gli avvoltoi che volano in alto
Chi sei ora?
Sei un pasticcio
Li hai respinti, ora non hai più niente
Non hai più niente!