Traduzione del testo della canzone Puedo Escribir - Sixpence None The Richer

Puedo Escribir (originale)

El viento de la noche gira en el cielo y canta
El viento de la noche gira en el cielo
(The night wind revolves in the sky and sings.
The night wind revolves in the sky.)
Oir la noche inmensa, mas inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el roc?
o.
(To hear the immense night, still more immense without her.
And the verse falls to the soul like dew to the pasture.)
Tonight I can write the saddest lines,
The saddest lines about her.

Puedo Escribir (traduzione)

El viento de la noche gira en el cielo y canta
El viento de la noche gira en el cielo
(Il vento notturno gira nel cielo e canta.
Il vento notturno gira nel cielo.)
Oir la noche inmensa, mas inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el roc?
o.
(Ascoltare la notte immensa, ancora più immensa senza di lei.
E il versetto cade nell'anima come rugiada al pascolo.)
Stanotte posso scrivere le battute più tristi,
Le battute più tristi su di lei.