Traduzione del testo della canzone Lush - Skepta, Jay Sean

Lush (originale)

This is the champagne talk
Pop goes the cork the champagne pours
Stop hold the thought wait pause
I see a girl in the distance making me weak like a premature infant
If she ever knew how much I wanna get my hands on her she would have thought I
was O.J.
Simpson
But I gotta take my time (yes) fink of the perfect rhyme
At the same time I don’t wanna loose this race cause I see a lot of man on the
startin line
Wanna be the first man on the finishin line
But you know what she’s so hot I’ll be more than happy to take it s-slow cause
I’m not in a rush rush rush rush
Cause she lookin so lush lush slow down
I’m not in a rush rush rush rush
Cause she lookin so lush lush so slow it down.
I’m not in a rush
This ain’t the drink talkin here
But ever since I walked in here I’ve been investigating you like inspector
Morse in here
Your the kind of girl I would wife got me thinkin what the babies would look
like
Then a think twice like slow down Joseph what I really wanna know is
1. what you drinkin?
2. what you thinkin?
3. who you linkin?
Cause I hope he’s not here that’s a beautiful face you got there
And you know what your so hot I’ll be more than happy to take it s-slow cause
I’m not in a rush, rush, rush, rush
Cause she lookin so lush, lush, s-slow down
I’m not in a rush, rush, rush, rush
Cause she lookin so lush, lush, so slow it down
I’m not in a rush rush, rush, rush
Cause she lookin so lush, lush, s-slow down
I’m not in a rush, rush, rush, rush
Cause she lookin so lush, lush, so slow it down
I’m not in a rush, I’m not in a rush
I’m not in a rush, rush, rush, rush
(Baby, slow down)
Cause she lookin so lush, lush, s-slow down
(You're so fine)
I’m not in a rush, rush, rush, rush
(Baby, I’m not in a rush)
Cause she lookin so lush, lush, so slow it down (Oh!)
I’m not in a rush, rush, rush, rush
(Cause, girl, you’re looking so damn fine)
Cause she lookin so lush, lush, s-slow down
(Can we just take our time?)
I’m not in a rush, rush, rush, rush
(We ain’t gotta go nowhere)
Cause she lookin so lush, lush, so slow it down
I’m not in a rush
Girl Betta Know.
Oh!

(traduzione)

Questo è il discorso sullo champagne
Pop va il tappo che versa lo champagne
Fermati, tieni il pensiero, aspetta una pausa
Vedo una ragazza in lontananza che mi rende debole come un bambino prematuro
Se avesse mai saputo quanto voglio mettere le mani su di lei, avrebbe pensato a me
era O.J.
Simpson
Ma devo prendermi il mio tempo (sì) per trovare la rima perfetta
Allo stesso tempo, non voglio perdere questa gara perché vedo un sacco di uomini sul
linea di partenza
Voglio essere il primo uomo sul traguardo
Ma sai cos'è così calda che sarò più che felice di prenderlo s-lentamente perché
Non sono di fretta rush rush rush
Perché sembra così lussureggiante e lussureggiante rallenta
Non sono di fretta rush rush rush
Perché sembra così lussureggiante e lussureggiante, quindi rallenta.
Non ho fretta
Questo non è il drink che parla qui
Ma da quando sono entrato qui, ho indagato su di te come ispettore
Morse qui dentro
Sei il tipo di ragazza che vorrei moglie mi ha fatto pensare a come sarebbero i bambini
come
Quindi pensaci due volte come rallentare Joseph, quello che voglio davvero sapere è
1. cosa bevi?
2. cosa ne pensi?
3. chi colleghi?
Perché spero che non sia qui, è un bel viso che hai lì
E sai quanto sei così caldo che sarò più che felice di prenderlo per una causa lenta
Non ho fretta, fretta, fretta, fretta
Perché ha un aspetto così lussureggiante, lussureggiante, lento
Non ho fretta, fretta, fretta, fretta
Perché sembra così lussureggiante, lussureggiante, così rallenta
Non ho fretta, fretta, fretta
Perché ha un aspetto così lussureggiante, lussureggiante, lento
Non ho fretta, fretta, fretta, fretta
Perché sembra così lussureggiante, lussureggiante, così rallenta
Non ho fretta, non ho fretta
Non ho fretta, fretta, fretta, fretta
(Baby, rallenta)
Perché ha un aspetto così lussureggiante, lussureggiante, lento
(Stai così bene)
Non ho fretta, fretta, fretta, fretta
(Baby, non ho fretta)
Perché sembra così lussureggiante, lussureggiante, così rallentare (Oh!)
Non ho fretta, fretta, fretta, fretta
(Perché, ragazza, stai così dannatamente bene)
Perché ha un aspetto così lussureggiante, lussureggiante, lento
(Possiamo prenderci il nostro tempo?)
Non ho fretta, fretta, fretta, fretta
(Non dobbiamo andare da nessuna parte)
Perché sembra così lussureggiante, lussureggiante, così rallenta
Non ho fretta
Ragazza Betta Know.
Oh!