Traduzione del testo della canzone Live Free or Let Me Die - Skillet

Live Free or Let Me Die (originale)

Death until the dust, and we’re waiting
Ruined in the rust, of our craving
It feels like, it feels like
Don’t you know the cost, of your betrayal?
You’re the one that’s lost, you’re gonna fail
It feels like, it feels like you’re gasping with all your might
You can’t take away my strength
Fix these broken veins
There’s nothing left to fight (Live free or let me die)
You can’t take away my pride, I won’t be denied
There’s nothing left to fight (Live free or let me die)
Insects walk below, I’m on a wire
Fire will burn below, but I am higher
It feels like, it feels like
Don’t you know the cost, of your betrayal?
You’re the one that’s lost, you’re gonna fail
It feels like, it feels like you’re gasping with all your might
You can’t take away my strength
Fix these broken veins
There’s nothing left to fight (Live free or let me die)
You can’t take away my pride, I won’t be denied
There’s nothing left to fight (Live free or let me die)
Do you remember how
You became who you are now?
Do you remember how
It felt to breathe without
Gasping with all your might?
You can’t take away my strength
Fix these broken veins
Nothing left to fight
You can’t take away my strength
Fix these broken veins
There’s nothing left to fight (Live free or let me die)
You can’t take away my pride, I won’t be denied
There’s nothing left to fight (Live free or let me die)
Nothing left to fight (Nothing left to fight)
Live free or let me die
Nothing left to fight (Nothing left to fight)
Live free or let me die
Nothing left to fight (Nothing left to fight)
Live free or let me die

(traduzione)

Morte fino alla polvere, e noi stiamo aspettando
Rovinato dalla ruggine, dalla nostra brama
Ci si sente, ci si sente
Non conosci il costo del tuo tradimento?
Sei quello che è perso, fallirai
Sembra che tu stia sussultando con tutte le tue forze
Non puoi togliere la mia forza
Ripara queste vene rotte
Non c'è più niente da combattere (vivi libero o lasciami morire)
Non puoi togliere il mio orgoglio, non mi sarà negato
Non c'è più niente da combattere (vivi libero o lasciami morire)
Gli insetti camminano sotto, io sono su un cavo
Il fuoco brucerà sotto, ma io sono più in alto
Ci si sente, ci si sente
Non conosci il costo del tuo tradimento?
Sei quello che è perso, fallirai
Sembra che tu stia sussultando con tutte le tue forze
Non puoi togliere la mia forza
Ripara queste vene rotte
Non c'è più niente da combattere (vivi libero o lasciami morire)
Non puoi togliere il mio orgoglio, non mi sarà negato
Non c'è più niente da combattere (vivi libero o lasciami morire)
Ti ricordi come
Sei diventato quello che sei ora?
Ti ricordi come
Sembrava di respirare senza
Ansimando con tutte le tue forze?
Non puoi togliere la mia forza
Ripara queste vene rotte
Non c'è più niente da combattere
Non puoi togliere la mia forza
Ripara queste vene rotte
Non c'è più niente da combattere (vivi libero o lasciami morire)
Non puoi togliere il mio orgoglio, non mi sarà negato
Non c'è più niente da combattere (vivi libero o lasciami morire)
Niente da combattere (niente da combattere)
Vivi libero o lasciami morire
Niente da combattere (niente da combattere)
Vivi libero o lasciami morire
Niente da combattere (niente da combattere)
Vivi libero o lasciami morire