Traduzione del testo della canzone Promise Blender - Skillet

Promise Blender (originale)

When I was a young boy I saw a vision of Your face
I made my first promise to You
Yeah I know it took some time
But I love You now I realize
I am a promise maker I am a promise breaker
On the road to faithfulness I sometimes forget Your name
But I can still see Your face
And time after time I hear You calling my name
I gotta name for me, I gotta name for me, I gotta name for me, I gotta name
I am the promise maker I am the promise breaker
On my knees for the last time I could rip my heart out every day
I made my last promise to You
Yeah I could cry I could cry a million tears a day
And all I would hear You all I would hear You say is You are the promise taker you are the promise taker you are the promise taker
Put them in your promise blender
You took me, and You own me and You bought me, and You love me Promise keeper, keeper, keeper

Promise Blender (traduzione)

Quand'ero bambino, vidi una visione del tuo viso
Ti ho fatto la mia prima promessa
Sì, lo so che ci è voluto del tempo
Ma ti amo ora me ne rendo conto
Sono un creatore di promesse, sono un trasgressore di promesse
Sulla strada della fedeltà a volte dimentico il tuo nome
Ma posso ancora vedere la tua faccia
E di volta in volta ti sento chiamare il mio nome
Devo nominare per me, devo nominare per me, devo nominare per me, devo nominare
Sono il creatore di promesse, sono il trasgressore di promesse
In ginocchio per l'ultima volta, potrei strapparmi il cuore ogni giorno
Ti ho fatto la mia ultima promessa
Sì, potrei piangere, potrei piangere un milione di lacrime al giorno
E tutto quello che ti sentirei, tutto quello che sentirei che dici è che sei colui che accetta la promessa sei colui che accetta la promessa
Mettili nel tuo frullatore promesso
Mi hai preso, e mi possiedi e mi hai comprato, e mi ami Prometti custode, custode, custode