Traduzione del testo della canzone Rise Up - Skillet

Rise Up (originale)

Rise up, rise up
Just like a fire
Rise up, rise up
No way
Never gonna bow to your hate
Can’t pull me under
Stand proud
Say it like you mean it
Shout out
With voices like thunder
Slap in the face
You put me away
I’ll stay in the game
I’ll finish the race
Give it my all
My heart and my soul
You can’t control
Love’s gonna be our battlecry
So hear me
Rise up, rise up
Just like a fighter
We will rise again
Rise up, rise up
We got the fire
Burn until the end
No fear, no doubt tonight
I’m feeling so alive
Rise up, rise up
We got the fire
We will rise (rise)
We will rise again
Rise up, rise up (rise up)
We got the fire
Rise up, rise up (rise up)
We got the fire
Day, night
The pendulum is swinging
Left, right
Our fate gets closer
Stand now
The enemy is knocking
Scream out
With voices like thunder
Cause I believe we are the free
I know who I am, can’t take it from me
I will defend, never pretend
I won’t give in
Love’s gonna be our battlecry
So we will
Rise up, rise up
Just like a fighter
We will rise again
Rise up, rise up
We got the fire
Burn until the end
No fear, no doubt tonight
I’m feeling so alive
Rise up, rise up
We got the fire
We will rise (rise)
We will rise again
Rise up, rise up (rise up)
We got the fire
Rise up, rise up (rise up)
We got the fire
Rise up, rise up
Just like a fighter
We will rise again
Rise up, rise up
We got the fire
Burn until the end
No fear, no doubt tonight
I’m feeling so alive
Rise up, rise up
We got the fire
We will rise (rise)
We will rise again
Rise up, rise up (rise up)
We got the fire
Rise up, rise up (rise up)
We got the fire

Rise Up (traduzione)

Alzati, alzati
Proprio come un fuoco
Alzati, alzati
Non c'è modo
Non ti inchinerò mai al tuo odio
Non puoi trascinarmi sotto
Stai orgoglioso
Dillo come intendi tu
Gridare
Con voci come tuoni
Schiaffo in faccia
Mi hai messo via
Rimarrò in gioco
Finirò la gara
Dare tutto me stesso
Il mio cuore e la mia anima
Non puoi controllare
L'amore sarà il nostro grido di battaglia
Quindi ascoltami
Alzati, alzati
Proprio come un combattente
Ci rialzeremo ancora
Alzati, alzati
Abbiamo il fuoco
Brucia fino alla fine
Nessuna paura, nessun dubbio stasera
Mi sento così vivo
Alzati, alzati
Abbiamo il fuoco
Ci alzeremo (alzeremo)
Ci rialzeremo ancora
Alzati, alzati (alzati)
Abbiamo il fuoco
Alzati, alzati (alzati)
Abbiamo il fuoco
Giorno notte
Il pendolo sta oscillando
Sinistra destra
Il nostro destino si avvicina
Stai in piedi ora
Il nemico sta bussando
Urlare
Con voci come tuoni
Perché credo che siamo i liberi
So chi sono, non posso prenderlo da me
Difenderò, non fingerò mai
Non mi arrenderò
L'amore sarà il nostro grido di battaglia
Quindi lo faremo
Alzati, alzati
Proprio come un combattente
Ci rialzeremo ancora
Alzati, alzati
Abbiamo il fuoco
Brucia fino alla fine
Nessuna paura, nessun dubbio stasera
Mi sento così vivo
Alzati, alzati
Abbiamo il fuoco
Ci alzeremo (alzeremo)
Ci rialzeremo ancora
Alzati, alzati (alzati)
Abbiamo il fuoco
Alzati, alzati (alzati)
Abbiamo il fuoco
Alzati, alzati
Proprio come un combattente
Ci rialzeremo ancora
Alzati, alzati
Abbiamo il fuoco
Brucia fino alla fine
Nessuna paura, nessun dubbio stasera
Mi sento così vivo
Alzati, alzati
Abbiamo il fuoco
Ci alzeremo (alzeremo)
Ci rialzeremo ancora
Alzati, alzati (alzati)
Abbiamo il fuoco
Alzati, alzati (alzati)
Abbiamo il fuoco