Traduzione del testo della canzone Take - Skillet

Take (originale)

Take my strength, take my pride,
Take my selfishness away
Take my rights, take ambition,
Capture me, make me a slave
Break my walls, break my bones,
Break my hardened heart
Rip my rule, rip my will,
Rip independency apart
Breathe Your life,
Breathe your love,
Breathe Your breath and I’m sustained
Take my hate, take my hurt,
Express healing to my pain
Take my flesh in all its arrogance, my stability away
Take mmy life, bring fire, 'til only You remain
Laid out on my face (yea)
My tongue hanging out to taste (yea)
Of Your and Your death (yea)
And to know Your name (yea)
Accept my gifts, take my crowns,
I spread them at Your feet
When I bleed, I bleed with joy as I taste Your suffering
Flood life, flood peace, speak acceptance to my shame
Allow to kneel, allow to praise,
Give the right to speak Your name
Laid out on my face (yea)
My tongue hanging out to taste (yea)
Of Your and Your death (yea)
And to know Your name (yea) (repeat)
Laid out on my face
Wanting to know Your name (repeat).

Take (traduzione)

Prendi la mia forza, prendi il mio orgoglio,
Porta via il mio egoismo
Prendi i miei diritti, prendi l'ambizione,
Catturami, rendimi schiavo
Rompi i miei muri, rompi le mie ossa,
Spezza il mio cuore indurito
Strappa la mia regola, strappa la mia volontà,
Distruggi l'indipendenza
Respira la tua vita,
Respira il tuo amore,
Respira il tuo respiro e sono sostenuto
Prendi il mio odio, prendi il mio dolore,
Esprimi la guarigione al mio dolore
Prendi la mia carne in tutta la sua arroganza, la mia stabilità via
Prendi la mia vita, porta il fuoco, finché solo tu rimarrai
Disposto sulla mia faccia (sì)
La mia lingua che esce a gustare (sì)
Della tua e della tua morte (sì)
E per conoscere il tuo nome (sì)
Accetta i miei doni, prendi le mie corone,
Li metto ai tuoi piedi
Quando sanguino, sanguino di gioia mentre assaporò la tua sofferenza
Inonda la vita, inonda la pace, parla di accettazione alla mia vergogna
Permetti di inginocchiarti, permetti di lodare,
Concedi il diritto di pronunciare il tuo nome
Disposto sulla mia faccia (sì)
La mia lingua che esce a gustare (sì)
Della tua e della tua morte (sì)
E per conoscere il tuo nome (sì) (ripetere)
Disposto sul mio viso
Volere conoscere il tuo nome (ripetere).