Traduzione del testo della canzone Bad Man Ah Bad Man - Skindred

Bad Man Ah Bad Man (originale)

Introducing to you
The Union Black sound
Union Black Sound
Introducing to you
The Union Black sound
Union Black Sound
Badman ah Badman
Niceman ah niceman
Tune so good you gotta play this twice man
Badman ah Badman
Niceman ah niceman
Put the needle on the record an fe drop this right man
Four of us on the stage and we don’t want no war
We’re bringing vibes and rocking for sure
Hyping up the crowd
We get the place crazy
Why?
We’re bringing it
Someone said to me that there just ain’t nothing like it
The way we get the room to unite
Sonic algamation making worlds dem collide
Why?
Skindred are bringing it
The reason why I’m telling you
I believe it
Now can I get a witness who means it
So completely from the heart now
And they’ve seen
The way we make it lively
Live
The way we make it lively
Dem pon a mission to rock the whole place
The way we make it lively
Live
The way we make it lively
And dem
LA LA LA LA
LA LA LA LA
LIKE IT!
Badman ah Badman
Niceman ah niceman
Tune so good you gotta play this twice man
Badman ah Badman
Niceman ah niceman
Put the needle on the record an fe drop this right man
Got the repetition that you play so loud
But that the way you play the Union Black sound
Every dog will have it’s day and every day has the time
For what?
FOR BRINGING IT!
Love to my friends and family
That’s the way it’s got to be
Something about the sound
That the people them dig
Love and positivity
That’s the way it’s meant to be
Respecting everyone
And treating people dem right
The reason why I’m telling you
I believe it
Now can I get a witness who means it
So completely from the heart now
And they’ve seen
The way we make it lively
Live
The way we make it lively
Dem pon a mission to rock the whole place
The way we make it lively
Live
The way we make it lively
And dem
LA LA LA LA
LA LA LA LA
LIKE IT!
Why can’t you understand
That we’re gonna do what we do
Till we rule the land
Now there is no surprise sound
Boy you’re gonna realise
My sound is are the sweetest sound playing all over town
Yes we are the ruling force
Rockers without pause
The way we make it lively
The way we make it lively
The way we make it lively
Live
The way we make it lively
Dem pon a mission to rock the whole place
The way we make it lively
Live
The way we make it lively
And dem
LA LA LA LA
LA LA LA LA
LIKE IT!

(traduzione)

Ti presentiamo
Il suono dell'Unione Black
Suono nero dell'Unione
Ti presentiamo
Il suono dell'Unione Black
Suono nero dell'Unione
Uomo cattivo ah Uomo cattivo
Niceman ah bravo uomo
Sintonizzati così bene che devi suonare questo due volte uomo
Uomo cattivo ah Uomo cattivo
Niceman ah bravo uomo
Metti l'ago sul disco e lascia cadere quest'uomo giusto
Siamo in quattro sul palco e non vogliamo nessuna guerra
Stiamo portando vibrazioni e rock di sicuro
Esaltando la folla
Facciamo impazzire il posto
Come mai?
Lo stiamo portando
Qualcuno mi ha detto che non c'è proprio niente di simile
Il modo in cui facciamo unire la stanza
Algamentazione sonora che fa scontrare i mondi
Come mai?
Gli skindred lo stanno portando
Il motivo per cui te lo dico
Ci credo
Ora posso avere un testimone che lo intende
Quindi completamente dal cuore ora
E hanno visto
Il modo in cui lo rendiamo vivace
Abitare
Il modo in cui lo rendiamo vivace
Dem pon una missione per scuotere l'intero posto
Il modo in cui lo rendiamo vivace
Abitare
Il modo in cui lo rendiamo vivace
E dem
LA LA LA LA
LA LA LA LA
MI PIACE!
Uomo cattivo ah Uomo cattivo
Niceman ah bravo uomo
Sintonizzati così bene che devi suonare questo due volte uomo
Uomo cattivo ah Uomo cattivo
Niceman ah bravo uomo
Metti l'ago sul disco e lascia cadere quest'uomo giusto
Ho la ripetizione che suoni così forte
Ma questo è il modo in cui suoni il suono Union Black
Ogni cane avrà il suo giorno e ogni giorno ha il tempo
Per quello?
PER PORTARLO !
Con affetto ai miei amici e alla mia famiglia
È così che deve essere
Qualcosa sul suono
Che le persone che li scavano
Amore e positività
È così che dovrebbe essere
Rispettando tutti
E trattare le persone nel modo giusto
Il motivo per cui te lo dico
Ci credo
Ora posso avere un testimone che lo intende
Quindi completamente dal cuore ora
E hanno visto
Il modo in cui lo rendiamo vivace
Abitare
Il modo in cui lo rendiamo vivace
Dem pon una missione per scuotere l'intero posto
Il modo in cui lo rendiamo vivace
Abitare
Il modo in cui lo rendiamo vivace
E dem
LA LA LA LA
LA LA LA LA
MI PIACE!
Perché non riesci a capire
Che faremo quello che facciamo
Finché non governiamo la terra
Ora non c'è alcun suono a sorpresa
Ragazzo ti renderai conto
Il mio suono è sono il suono più dolce che suona in tutta la città
Sì, siamo la forza dominante
Rocker senza sosta
Il modo in cui lo rendiamo vivace
Il modo in cui lo rendiamo vivace
Il modo in cui lo rendiamo vivace
Abitare
Il modo in cui lo rendiamo vivace
Dem pon una missione per scuotere l'intero posto
Il modo in cui lo rendiamo vivace
Abitare
Il modo in cui lo rendiamo vivace
E dem
LA LA LA LA
LA LA LA LA
MI PIACE!