Traduzione del testo della canzone Proceed With Caution - Skindred

Proceed With Caution (originale)

They never realize that they come tell we late,
Now time done and the worlds on fire.
It don’t matter what you may hear,
You can trust the thief but not a liar.
Ten seconds and counting 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10.
Keep dropping your bombs and having your fun,
Proceed with caution.
We know, that we falling apart,
We know, and we’re stumbling in the dark,
We know, and we have been from the start.
Broke up the place dem, mash up the place done,
You’ve taken
more than you can use.
Now do you hear me?
Nothing’s left
for us to do.
Are you staying the night?
Are you staying the night?
Are you staying the night?
Calling the world and all of them fools,
who think say it’s cool and everything’s fine.
Load up your guns and spend all your funds,
Run red lights.
Ten seconds and counting 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10.
Keep dropping your bombs and having your fun,
Proceed with caution.
We know, that we falling apart,
We know, and we’re stumbling in the dark,
We know, and we have been from the start.
Broke up the place dem, mash up the place done,
You’ve taken
more than you can use.
Now do you hear me?
Nothing’s left
for us to do.
We know that we can make it, oh!
We know that we can make it!
You’ve taken
more than you can use.
Now do you hear me?
Nothing’s left
for us to do.
We’ve taken more than we can
We’ve taken more than we can
We’ve taken more than we can
We’ve taken more than we can
Proceed with caution
Proceed with caution
Proceed with caution
Proceed with caution

(traduzione)

Non si rendono mai conto che vengono a dire che siamo in ritardo,
Ora il tempo è finito e i mondi in fiamme.
Non importa cosa potresti sentire,
Puoi fidarti del ladro ma non di un bugiardo.
Dieci secondi e contando 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10.
Continua a sganciare le tue bombe e divertirti,
Procedi con cautela.
Sappiamo che stiamo cadendo a pezzi,
Lo sappiamo, e stiamo inciampando nel buio,
Lo sappiamo e lo siamo stati dall'inizio.
Distruggi il posto dem, schiaccia il posto fatto,
Hai preso
più di quanto tu possa usare.
Ora mi senti?
Non è rimasto niente
per noi da fare.
Rimani la notte?
Rimani la notte?
Rimani la notte?
Chiamando il mondo e tutti loro sciocchi,
chi pensa dice che va bene e va tutto bene.
Carica le tue armi e spendi tutti i tuoi fondi,
Esegui luci rosse.
Dieci secondi e contando 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10.
Continua a sganciare le tue bombe e divertirti,
Procedi con cautela.
Sappiamo che stiamo cadendo a pezzi,
Lo sappiamo, e stiamo inciampando nel buio,
Lo sappiamo e lo siamo stati dall'inizio.
Distruggi il posto dem, schiaccia il posto fatto,
Hai preso
più di quanto tu possa usare.
Ora mi senti?
Non è rimasto niente
per noi da fare.
Sappiamo che possiamo farcela, oh!
Sappiamo che possiamo farcela!
Hai preso
più di quanto tu possa usare.
Ora mi senti?
Non è rimasto niente
per noi da fare.
Abbiamo preso più di quanto possiamo
Abbiamo preso più di quanto possiamo
Abbiamo preso più di quanto possiamo
Abbiamo preso più di quanto possiamo
Procedi con cautela
Procedi con cautela
Procedi con cautela
Procedi con cautela