Traduzione del testo della canzone Nobody - Skindred

Nobody (originale)

My sound we come to take over
MC's, you better look over your shoulder
Yeah, you know we on and on, oh well now
'Nough of them have come and them all try dog we out
Born down pill, we are the roughneck scouts
Music we make for make the crowd jump up
Crowd get hyped, explode and erupt
Blend up the ragga metal punk hip-hop
Unity sound killer groove non-stop
In, ah, for this place also the strong will survive
Strength and power are gon' keep them alive
My sound, we come to take over
MC's, you better look over your shoulder
Yeah you know we on and on, oh well now
Skindred we in, ah, your area
Bring the rockers, you know we superior
Yeah, you know we on and on...
Nobody gets out of this shark pit alive
Nobody, nobody gets out alive
Nobody gets out of this shark pit alive
Nobody, nobody gets out alive
Nobody gets out of this shark pit alive
Come follow me, one and two and sixty seven and forty three and
Nobody gets out of this shark pit alive
Nobody, nobody gets out alive
Nobody gets out of this shark pit alive
Nobody, nobody gets out alive!
Nobody gets out of this shark pit alive
Nobody, nobody gets out alive!
Some of them have come and them have try flex with this
Show them the ragga punk power, watch them head twist
Sting like a scorpion, buzz like an E
Full force of fist it a'gon' drop plenty!
This is what we want and you have got to know
If you think you're hard star, come and have a go
My sound we come to take over
MC's, you better look over your shoulder
Yeah, you know we on and on, oh well now
Skindred we in, ah, your area
Bring the rockers, you know we superior
Yeah, you know we on and on...
Nobody gets out of this shark pit alive
Nobody, nobody gets out alive
Nobody gets out of this shark pit alive
Nobody, nobody gets out alive
Nobody gets out of this shark pit alive
Come follow me, one and two and sixty seven and forty three and
Nobody gets out of this shark pit alive
Nobody gets out of this shark pit alive
Nobody, nobody gets out alive!
Nobody gets out of this shark pit alive
Nobody, nobody gets out alive!
Nobody gets out of this shark pit alive
Nobody, nobody gets out alive!
Nobody gets out of this shark pit alive
Nobody, nobody gets out alive!

(traduzione)

Il mio suono veniamo a prendere il sopravvento
MC, è meglio che ti guardi alle spalle
Sì, lo sai che continuiamo, oh bene ora
«Nessuno di loro è venuto e tutti ci provano
Nati giù dalla pillola, siamo gli scout rozzo
La musica che facciamo per far sussultare la folla
La folla viene esaltata, esplode ed esplode
Unisci l'hip-hop punk metal ragga
Unity sound killer groove senza sosta
In, ah, per questo posto sopravviveranno anche i forti
La forza e il potere li manterranno in vita
Mio suono, veniamo a prendere il controllo
MC, è meglio che ti guardi alle spalle
Sì, lo sai che continuiamo, oh bene ora
Abbiamo spellato, ah, nella tua zona
Porta i rocker, sai che siamo superiori
Sì, lo sai che continuiamo...
Nessuno esce vivo da questa fossa degli squali
Nessuno, nessuno ne esce vivo
Nessuno esce vivo da questa fossa degli squali
Nessuno, nessuno ne esce vivo
Nessuno esce vivo da questa fossa degli squali
Vieni a seguirmi, uno e due e sessantasette e quarantatré e
Nessuno esce vivo da questa fossa degli squali
Nessuno, nessuno ne esce vivo
Nessuno esce vivo da questa fossa degli squali
Nessuno, nessuno ne esce vivo!
Nessuno esce vivo da questa fossa degli squali
Nessuno, nessuno ne esce vivo!
Alcuni di loro sono venuti e hanno provato a flex con questo
Mostra loro il potere del ragga punk, guardali girare la testa
Pungi come uno scorpione, ronza come una E
Tutta la forza del pugno cadrà in abbondanza!
Questo è ciò che vogliamo e tu devi sapere
Se pensi di essere una star difficile, vieni e provaci
Il mio suono veniamo a prendere il sopravvento
MC, è meglio che ti guardi alle spalle
Sì, lo sai che continuiamo, oh bene ora
Abbiamo spellato, ah, nella tua zona
Porta i rocker, sai che siamo superiori
Sì, lo sai che continuiamo...
Nessuno esce vivo da questa fossa degli squali
Nessuno, nessuno ne esce vivo
Nessuno esce vivo da questa fossa degli squali
Nessuno, nessuno ne esce vivo
Nessuno esce vivo da questa fossa degli squali
Vieni a seguirmi, uno e due e sessantasette e quarantatré e
Nessuno esce vivo da questa fossa degli squali
Nessuno esce vivo da questa fossa degli squali
Nessuno, nessuno ne esce vivo!
Nessuno esce vivo da questa fossa degli squali
Nessuno, nessuno ne esce vivo!
Nessuno esce vivo da questa fossa degli squali
Nessuno, nessuno ne esce vivo!
Nessuno esce vivo da questa fossa degli squali
Nessuno, nessuno ne esce vivo!